DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
+30
Bapther
seekers55
Rodimus
soundwave76
megatron84
Foxyte
Optimus SG
Brawl
Silverbolt
kanrabat
Lugi
braveheart
Deathscythe
sv
GetterFG
Kayin
soua28
jossdinobot
Cypherplex
bourdon
Flamewar
Vegapunk
Midknight
Override
FortMaxWave
Xecom
superhomme
Galvatron
SLuRpS
BRUTICUS
34 participants
Page 2 sur 4 •
1, 2, 3, 4 


Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Lun 21 Juil 2008 - 13:45
Bref, Vegapunk pense comme tu le désires, seulement pour ma part je suis loin d'être d'accord avec ton idée.
Puis sur le sujet d'Override, Midknight, je crois que tu te trompe. Lorsqu'il n'avait que le script de fait, Override était un homme, seulement Hasbro à décider un peu plus tard de faire une autre femme dans la série, donc ils ont changé le script dans cette envergure pour qu'Override soit finalement une femme dans n’importe qu’elle langue, mais Takara n'étant pas d'accord, malgré le changement de script ils ont décidés de la garder en homme, c'est à dire Nitro Convoy. Du plus aujourd'hui, une nouvelle BD comportant Nitro Convoy aurait été créer uniquement qu’au japon. Et cette fois-ci Nitro Convoy serait désormais une fille. Donc à l'heure actuelle, Override serait une fille mondialement. Enfin, ceci resterait à être validé. Donc en gros Override originalement serait une femme.
Puis sur le sujet d'Override, Midknight, je crois que tu te trompe. Lorsqu'il n'avait que le script de fait, Override était un homme, seulement Hasbro à décider un peu plus tard de faire une autre femme dans la série, donc ils ont changé le script dans cette envergure pour qu'Override soit finalement une femme dans n’importe qu’elle langue, mais Takara n'étant pas d'accord, malgré le changement de script ils ont décidés de la garder en homme, c'est à dire Nitro Convoy. Du plus aujourd'hui, une nouvelle BD comportant Nitro Convoy aurait été créer uniquement qu’au japon. Et cette fois-ci Nitro Convoy serait désormais une fille. Donc à l'heure actuelle, Override serait une fille mondialement. Enfin, ceci resterait à être validé. Donc en gros Override originalement serait une femme.
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Lun 21 Juil 2008 - 15:29
Tout ceci est bien vrai Flamewar. C’est vrai que Nitro Convoy (Override) fut changé en femme par les faits que Midknight a précédemment nommés, mais ce fut pendant le tout début de la création du script de la série et non pas quand elle fut traduite en anglais. Le dirigeant de Velocitron était premièrement un homme mais Hasbro décida de rendre ce personnage en femme. Cependant, Takara ne voulu pas suivre cette décision car les figurines de femmebots se vendent mal au Japon et par leurs différences de valeurs entre hommes/femmes dans ce pays. Hasbro respecta leur décision car ils travaillaient en co-production avec Takara pour la création de cette série mais priorisa toujours l’idée qu’Override soit une femme et exigea qu’elle demeure ainsi dans toutes les autres traductions de cette série sauf en japonais. Lors de la création des personnages 3D, Override fut créée en tant que femme (quand on remarque bien les détails que j’ai précédemment dits, c’est très évident) tout en gardant une petite apparence masculine afin de respecter la décision de Takara et pour ne pas que le changement de sexe soit trop étrange, ce qui marchait également beaucoup avec son style de comportement. C’est tout simplement pour cela qu’elle possède des traits plus homme que les autres, sans pour autant dire qu’elle ressemble d’avantage à ce sexe.
La série fut premièrement sortie au Japon car il était plus facile de commencer par changer le dialogue d’Override et de s’occuper de ce problème avant de faire les voix qui étaient déjà prévues au tout début, enlevant ainsi le temps de sortie entre les deux séries si la version japonaise aurait vu le jour après la version anglaise. D’autres différences entre la version japonaise et anglaise et d’autres faits apportèrent cette décision mais je ne suis plus certaines de leurs exactitudes. Je crois aussi qu’il s’est produit un peu la même chose avec la série Beast Wars car il me semble que la version japonaise fut sortie avant la version anglaise et que cette série fut également une co-production entre Hasbro et Takara. Il faudrait que je revérifie ces données.
J’ai également entendu parlée de cette nouvelle BD au japon sur Transformers Cybertron Flamewar, et j’ai également vu que Nitro Convoy était sans aucun doute une femme. Je crois que c’était sur un forum Transformers anglophone. Ce point reste effectivement à vérifier comme tu l’as dit mais nous savons qu’il est déjà sorti à ce jour des BDs où il est possible d’y voir Override et il est clair qu’elle est une femmebot. C’est comme pour l’histoire avec Airazor où elle est un homme en japonais et toujours une femme dans les BDs et dans toutes les autres langues de Beast Wars.
Pour l’erreur sur Wikipedia, j’ai effectivement remarqué qu’elle n’est pas toujours présente, ce qui est assez étrange. Parfois je vais voir l’article sur Override et la notification sur l’erreur apparaît et d’autres fois, elle n’y est point. C’est peut être un bug! J’ai déjà vu ce problème avec un autre article sur un personnage de jeux vidéo…
Bref, j’ai un peu fouillé sur le net et je crois que ça répond à notre questionnement sur le sujet. Galaxy Force n’est donc pas la version originale de la série et Override a toujours été supposée être une femme, sauf au tout début de la création du script.
Je n’ai pas encore trouvé le custom que tu m’as parlé Midknight. Peut-être que le site qui le démontrait n’existe plus mais je vais quand même continuer mes recherches
.
La série fut premièrement sortie au Japon car il était plus facile de commencer par changer le dialogue d’Override et de s’occuper de ce problème avant de faire les voix qui étaient déjà prévues au tout début, enlevant ainsi le temps de sortie entre les deux séries si la version japonaise aurait vu le jour après la version anglaise. D’autres différences entre la version japonaise et anglaise et d’autres faits apportèrent cette décision mais je ne suis plus certaines de leurs exactitudes. Je crois aussi qu’il s’est produit un peu la même chose avec la série Beast Wars car il me semble que la version japonaise fut sortie avant la version anglaise et que cette série fut également une co-production entre Hasbro et Takara. Il faudrait que je revérifie ces données.
J’ai également entendu parlée de cette nouvelle BD au japon sur Transformers Cybertron Flamewar, et j’ai également vu que Nitro Convoy était sans aucun doute une femme. Je crois que c’était sur un forum Transformers anglophone. Ce point reste effectivement à vérifier comme tu l’as dit mais nous savons qu’il est déjà sorti à ce jour des BDs où il est possible d’y voir Override et il est clair qu’elle est une femmebot. C’est comme pour l’histoire avec Airazor où elle est un homme en japonais et toujours une femme dans les BDs et dans toutes les autres langues de Beast Wars.
Pour l’erreur sur Wikipedia, j’ai effectivement remarqué qu’elle n’est pas toujours présente, ce qui est assez étrange. Parfois je vais voir l’article sur Override et la notification sur l’erreur apparaît et d’autres fois, elle n’y est point. C’est peut être un bug! J’ai déjà vu ce problème avec un autre article sur un personnage de jeux vidéo…
Bref, j’ai un peu fouillé sur le net et je crois que ça répond à notre questionnement sur le sujet. Galaxy Force n’est donc pas la version originale de la série et Override a toujours été supposée être une femme, sauf au tout début de la création du script.
Je n’ai pas encore trouvé le custom que tu m’as parlé Midknight. Peut-être que le site qui le démontrait n’existe plus mais je vais quand même continuer mes recherches

- XecomCombinateur-Fusionneur
Nombre de messages : 969
Age : 32
Localisation : Vaudreuil, Qc
Date d'inscription : 25/03/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Lun 21 Juil 2008 - 16:39
Vegapunk a écrit:Euh...si je dis que je trouve carement absurde les femmes/Transformes je me fait trucider?
Loin de moi toutes idées machiste hein!Mais les Tfs etant une espece ne se reproduisant pas pourquoi il y aurait il des males et des femmelles? S'il n'y a pas reproduction il n'y a pas lieu d'avoir de genre masculin et feminin.
Tu me diras pourquoi on les apparente a des hommes, c'est notre monde qui est tel, on apparente la puissance les guerriers etc au genre masculin. Pour moi les Tfs sont "neutre". Voila mon point de vue
Je suis vraiment pas d'accord

Comment on aurais pu se passer de blackarachnia? COMMENT? COMMENT?
Et vive les filles!!
- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Dim 27 Juil 2008 - 9:22
bonjour!!!,j'ai acheté le coffret et il y a un problème sur le disc 1, il manque le début de l'épisode hidden. 

- XecomCombinateur-Fusionneur
Nombre de messages : 969
Age : 32
Localisation : Vaudreuil, Qc
Date d'inscription : 25/03/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Dim 27 Juil 2008 - 12:31
Ses dommages sa j'espere se n'est pas sur toute les DVD!
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Dim 27 Juil 2008 - 12:46
C’est assez bizarre que ton disque comporte ce problème. Je te conseillerais d’aller échanger ton coffret au magasin contre un autre afin de voir s’il est également présent sur un autre disque.
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Dim 27 Juil 2008 - 17:14
Vont surement le faire chier en disant qu'ls n'acceptent pas les retours sur les DVDs ouverts...
- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Dim 27 Juil 2008 - 17:42
je l'ai échanger et mon frère a acheter le coffret et il y a toujours le même problème, j'ai envoyer un courriel a paramount pour signaler l'erreur et j'attends la réponse.
- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
DVD de Robots in Disguise (2000) - Collection Ultime d'Angleterre
Mer 20 Aoû 2008 - 16:17
DVD de Robots in Disguise (RID) - Collection Ultime d'Angleterre
RiD - Ultimate Collection u.k. dvd
la collection complète de r.i.d. en un seul coffret sortira le 1er decembre en angleterre :
http://www.amazon.co.uk/Transformers-RiD-Ultimate-Collection-Rid/dp/B00122M29M/ref=pd_rhf_p_t_1

RiD - Ultimate Collection u.k. dvd
la collection complète de r.i.d. en un seul coffret sortira le 1er decembre en angleterre :
http://www.amazon.co.uk/Transformers-RiD-Ultimate-Collection-Rid/dp/B00122M29M/ref=pd_rhf_p_t_1

- XecomCombinateur-Fusionneur
Nombre de messages : 969
Age : 32
Localisation : Vaudreuil, Qc
Date d'inscription : 25/03/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mer 20 Aoû 2008 - 16:21
Chanceux
je me demande si il va sortir chez nous?

Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mer 20 Aoû 2008 - 17:02
Xecom a écrit:Chanceuxje me demande si il va sortir chez nous?
Non. Les droits de Robots in Disguise appartenaient à Saban Entertainment, qui a été acheté par Disney il y a quelques années. Les droits sur la série sont en arbitrage depuis, Disney (Buena Vista) ne voulant pas les céder sur le principe qu'ils ont été vendus avec Saban, et Fox/Hasbro (il me semble) argumentant que la vente de Saban ne s'étendait pas aux propriétés intellectuelles des compagnies qui l'avaient engagé.
C'est loin d'être réglé. Jetix, situé en Angleterre, avait acheté ses propres droits de diffusion auprès de Saban Entertainment avant l'acquisition par Buena Vista, donc Jetix a le droit de diffuser/publier la série.
J'avais acheté le coffret #1 de cette série, et le coffret #2 est hors prix maintenant... Celui-ci semble être mieux côté prix, et les frais d'envoi ne sont pas astronomique.
Cela dit, ce coffret est la série complète. Il est possible de le commander en deux boitiers séparés (saison 1 et saison 2). La saison 1 contient les 20 premiers épisodes, tout comme la première publication de cette série, j'ai donc commandé la 2e saison, qui couvre les épisodes 21 à 39. Le tout pour une 30aine de dollars, ce qui est pas mal mieux que le 70$ demandés pour le coffret 2 de la publication originale.
- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mer 20 Aoû 2008 - 17:21
je vais le demander pour cadeau de noel a ma soeur 

- jossdinobotCombinateur-Fusionneur
Nombre de messages : 893
Age : 55
Localisation : Saint-Colomban
Date d'inscription : 26/03/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mer 20 Aoû 2008 - 21:18
Ouais c'est cool mais Saxo-GJ c pas des dvd region 1 ca prend un lecteur DV spécial pour nous ici au Québec c 'est ca ?
- GalvatronCombinateur-Fusionneur
Nombre de messages : 948
Age : 47
Localisation : Matane, Bas-Saint-Laurent, Québec Canada
Date d'inscription : 21/03/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Jeu 21 Aoû 2008 - 2:52
Ca te prend un lecteur qui lit les PAL (noua ce du NTSC en Amérique du Nord) sinon ton lecteur DVD ne reconnais pas le disque. Je le sais j'ai fais l'expérience avec mes DVD de Déclic Image que j'ai acheté en France il y a trois ans, Pis un DVD lisant les PAL ou DVD qui lit All Zone pas trop facile a trouvé. Moi je l'ai acheté a l'époque chez SEARS.
- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Jeu 21 Aoû 2008 - 9:03
J'ai acheté mon lecteur dvd chez wal-mart, la marque philips numero 3140 , 3960 et ou 5140 le lecteur dvd convertit le pal en ntsc et il est aussi lecteur dvix 

- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Ven 5 Sep 2008 - 20:30
enfin des nouvelles de paramount!!!!!!, pour avoir un disque de remplacement : http://www.tvshowsondvd.com/news/Transformers-Cybertron-The-Ultimate-Collection/10471 

Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Ven 12 Sep 2008 - 1:49
Merci pour le lien bourdon
! Au moins, ils vont offrir le service de pouvoir faire remplacer son disque si nous achetons un paquet avec ce bug. Il n’y a donc plus de problème sur ce point maintenant
.


- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
Énergon la série complète en DVD
Lun 22 Sep 2008 - 17:17
DVD Transformers Énergon (2004)
Énergon la série complète en DVD = la série sortira en dvd le 16 décembre,yeeeeeeeeeeeeeeppppppppeeeee
: http://www.tvshowsondvd.com/news/Transformers-Energon-The-Ultimate-Collection/10563

Énergon la série complète en DVD = la série sortira en dvd le 16 décembre,yeeeeeeeeeeeeeeppppppppeeeee


Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Lun 22 Sep 2008 - 17:18
Oui c'est vraiment cool!!
J'aimerais un peu d'extra dans le set par contre, mais pas si ça gonfle le prix.

Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mar 23 Sep 2008 - 2:43
C’est sûr que je me l’achète! Pensez-vous que ce sera comme le coffret de Transformers Cybertron et qu’il n’y aura pas la version française?
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mar 23 Sep 2008 - 6:00
C'est Paramount qui produit, donc je dirais que oui, ce sera la même chose que Cybertron.
- bourdonMini-Cassette
Nombre de messages : 45
Age : 51
Localisation : montreal-nord
Date d'inscription : 27/07/2008
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mar 7 Oct 2008 - 14:42
J'ai reçu mon disque de remplacement aujourd'hui!! 

Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mar 7 Oct 2008 - 16:55
Bonne nouvelle!! enfin Paramount qui se soucie de ses clients!
Re: DVD des Épisodes de… Transformers Robots in Disguise (2001) + Transformers Armada, Energon et Cybertron ― En Anglais et Français
Mar 7 Oct 2008 - 22:56
Parfait
! Au moins, ça na pas été trop long pour toi.

dvd energon
Dim 7 Déc 2008 - 2:14
allo tlm juste un petit rappel pour vous dire de ne pas oublier la sortie du coffret dvd energon le 16 decembre ,alors si vous voulez l acheter prenez vous tres tot cette semaine si possible sinon ca va aller au mois de janvier merci. ps... je vous met engarde car etant gerant d un magasin de disque je sais que cette periode est tres achalander et que les fournisseurs en on plein les bras avec noel .
- Contenu sponsorisé
Page 2 sur 4 •
1, 2, 3, 4 


- Vidéo de Robots in Disguise (2001), Armada, Energon & Cybertron - Français et Anglais
- Chronologie: Armada, Energon, Cybertron et Robots in Disguise (2001)? | Transformers G1 dans TF Armada?
- SITE WEB - Robots in Disguise, Armada, Énergon & Cybertron: Tout savoir en français: Informations, Résumés, Images, Vidéos, Liste d'Épisodes, etc.
- DVD des Épisodes de… Transformers Robots In Disguise (2015) ― En Anglais et Français
- [Pro Art et Fan Art] Artistes à découvrir: Séries Animé Transformers, Films Transformers et non TF
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum