BD/Comic Transformers en Français: Editions Héritage, Sagédition, Semic, Fusion Comics, Panini Comics, Vestron et Kurokawa - Québec & France

Bonjour,
Il ne me semble pas avoir vu sur ce sujet les magazines Transformers édités par Panini Kidz, en plus/à part des quelques comics qui sont sortis en kiosque.
J'avoue qu'il s'agit pour moi d'une nébuleuse, compliquée du fait de la politique de retours dans la presse, et du manque de communication de Panini sur le sujet.

Il semble y avoir eu une première salve de Transformers : le magazine officiel, à compter d'aout 2007
J'ai le premier numéro, et il contient des jeux, des infos sur le premier film, et la traduction de la première histoire du premier numéro de l'anthologie américaine Saga of the Allspark. Il semblerait qu'il y ait eu 4 numéros au total, les deux derniers comportant 20 pages de BD contre 10 pour les deux premiers. Donc un épisode entier pour chacun ?

Ensuite, il y a eu le Transformers magazine, qui a commencé aux alentours de juin 2009.
Le numéro 4 semble contenir des histoires tirées du magazine anglais de Titan Publishing, ainsi qu'un bout de BD signé Simon Furman et Jon-Davis Hunt, à priori apparenté à Revenge of the Fallen, mais dont je ne trouve pas la correspondance.
Le numéro 12 contient encore des histoires anglaises, mais aussi le tout début de All Hail Megatron (celui-là même que Kurokawa vient de compiler, qui n'était donc pas inédit en France comme ils l'affirmaient), de Megatron Origins et de Transformers : Movie Prequel, le prélude au premier film... alors que le deuxième a déjà vu le jour ! Les numéros 13 à 15 poursuivent ce programme, le quinzième étant le dernier avant redémarrage.

Car à compter d'avril 2012, le magazine est rebaptisé Transformers Prime pour surfer sur le succès de la nouvelle série, mais il passe trimestriel parce que Panini n'y croit sans doute pas trop. J'ai les numéros 3 à 6, et ils semblent contenir (ça reste approximatif, parce que je ne trouve pas les infos) la mini-série Prime de Mike Johnson, ainsi que des histoires tirées du magazine Transformers : Prime anglais. Je ne sais pas combien il y a eu de numéros en tout.

En 2015, peu ou prou, nouveau magazine : Transformers - Robots in Disguise, le magazine officiel. Il y aurait eu onze numéros, j'ignore leur composition. Je suppose qu'ils contiennent la mini-série éponyme, mais comme elle ne fait que 4 épisodes (+ un opus gratuit pour le Free Comic Book Day) et que chacun des onze numéros promet 20 pages de BD, le compte n'y est pas. Et à ma connaissance, il n'y a pas eu d'équivalent anglais.

En septembre 2017, le magazine est rebooté sous le même titre. Là encore, aucune idée du contenu. Il y a eu 4 numéros.

En septembre 2019, Transformers : le magazine officiel revient pour... 2 petits numéros ! Que se cachait-il là-dedans ? Aucune idée !

Et enfin, en juillet 2020, on pouvait trouver en kiosque Explore l'univers Transformers, là encore le temps de deux numéros-mystère.

Comme vous le voyez, mes informations sont très parcellaires, mais la curiosité m'habite, comme on dit. Non pas que ces magazines à destination des plus jeunes aient un intérêt particulier, ni patrimonial, ni pécuniaire, mais j'aimerais savoir avec précision ce qui a été traduit en VF ou non. Merci d'avance d'éclairer ma lanterne.

P.S. : j'avais mis plein de liens, mais à priori, je n'ai pas le droit.

Pour les les lien il faut un minimue de 50 messages sans spammer sans flood et tu auras l'acces je crois.
Pour panini kids il n'ont plus les droit de le franchise transformers deupuis 2020.
Tf prime le mag ils ont pas sufisament de ventent et il l'ont arrete, tfRIB2015 ("les bd du mag s'est les image tire de la serie") pas eu assez de vente niveau mag et la serie etait pas appresier des fans don arrete et TF cyberverse le mag "bd faite par les image de la serie" arrete aussi car ils avait perdu les droit de la lisence. Panini kids en savent pas si il vont retenter ou l'experiance avec tf, avoir pour fin 2022 il panini kids resortira ou un nouveau mag.

Polisson a écrit:P.S. : j'avais mis plein de liens, mais à priori, je n'ai pas le droit.

Salut, et rebienvenue. Vous utilisez un nouveau compte, donc vous recommencer en bas de l'échelle. Vous devriez récupérer votre ancien compte, si vous avez besoin d'aide pour le faire, donnez-moi un indice en message privée et je me ferai le plaisir de vous aider à le récupérer. Vous pouvez essayer de le trouver vous-même aussi en recherchant votre pseudo dans la liste des membres.

Comme l'a dit l'autre membre, il faut être un membre actif sur le forum et après un certains nombre de messages (sans spam, sans flood ) => Et tu auras accès aux bonus. Ceci a été fait entre autre pour éviter ceux qui ne s’inscrivent sur le forum que pour obtenir les dons & bonus sans vouloir participer à la vie du forum. On s'entend que ce n'est pas avec des gens silencieux et uniquement téléchargeux qu'un forum restera actif. C'est plutôt avec des gens impliqués qui aiment contribuer qu'un forum va être actif et rester ouvert pour les autres fans TF puissent eux aussi profiter de ces bienfaits.

Mon collègue megatron84 semble vous avoir bien répondu à vos interrogations. Encore rebienvenue Polisson sur le forum.

Merci, merci.
Non, je ne crois pas avoir eu d'autre pseudonyme par le passé, mais je comprends tout à fait le principe d'empêcher les spammeurs de... ben de spammer ! Etant moi-même modérateur de forum, j'ai les mêmes problématiques.
Par ailleurs, merci à megatron84 de m'avoir éclairé sur l'aspect éditorial. Ceci étant, je serais également preneur de toute info concernant le contenu même de ces bouquins, ainsi que de leurs dates de parution.

Chronique Comics: The Transformers # 02 ― Gloire à Mégatron
Article par generationbd.com, par Milan Morales, le 30 Septembre 2021

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

• Gloire à Mégatron
• Série: The Transformers, Tome 02
• Dessinateur: Guido Guidi + Casey W. Coller
• Scénariste: Shane Mc Carthy
• Coloriste: Casey W. Coller
• Editeur: Kurokawa

• Précédemment dans « Gloire à Mégatron »…
Le pire scénario s'est produit: les maléfiques Décepticons ont remporté la victoire dans leur guerre contre les nobles Autobots et triomphent sur Terre. Les Autobots vaincus se retrouvent piégés sur Cybertron, leur planète natale, essayant désespérément de faire revivre leur chef, Optimus Prime/Optimus Primus, tout en étant traqués par le mystérieux « Essaim ». Avec leur espèce au bord de l'extinction, les dirigeants survivants de la Terre ont pris une décision fatidique dans un ultime effort pour libérer leur planète.

• L’histoire du #02 en quelques lignes…
L’insurrection gronde dans les rangs de Megatron, ses décisions sont contestées et s’il n’y prend garde, un coup d’état pourrait bien le faire vaciller de son piedestral.  Mais pour l’heure, ce maitre des Décepticons a d’autres plans, dont la prise en main du pont spatial mis en œuvre par le sadique « Bombshell/Obus »… Sur Cybertron, les choses ne s’arrangent toujours pas: Prime est toujours aux abonnés absents aux mains des unités de restauration intensive, l’Essaim traque les Autobots et comme si cela ne suffisait pas, de graves dissensions éclatent entre eux…

• Ce qu’on en a pensé…
Maintenant qu’on vu a bien prévenu du grand format de ce comics « Kurokawa » (cfr. notre chronique du #1 !), on peut passer directement à notre avis! Cet arc est assurément l’une des histoires les plus appréciées par les fans aux USA.  Ce comics, mis en scène par une équipe gravitant autour du dessinateur italien Guido Guidi, a repris les CharaDesigns des personnages de la toute première itération (G1) et il a servi aussi de base au nouvel Anime « Transformers » diffusé sur Netflix. C’est donc dans ce volume que l’on apprend, via un flash-back bien ficelé comment les Autobots ont perdu face aux Décepticons.  L’image forte étant évidemment cette pleine page où l’on voit Megatron arracher le cœur d’Optimus Prime/Optimus Primus…. Même si ce ne sont que des machines, il faut avouer que la tension émotionnelle est bien présente lors de ces quelques pages explicatives. On apprend aussi les raisons qui ont poussé un AutoBot à « trahir »  les siens, ce qui a mené à la totale déroute de son camp. L’événement attendu (ce ne sera pas un spoiler énorme) est évidemment le retour à la vie d’Optimus Prime/Optimus Primus.  Le scénariste se sert du personnage pour redonner foi et force aux troupes assiégées grâce à un beau discours empli de fierté et de courage…. Rien de bien original, on avait vu venir depuis le début que ce come-back allait ressouder les Autobots et qu’il permettrait la contre-attaque. C’est donc à partir de ce moment-clé que tout se met en route: l’assaut des Autobots sur l’Essaim, la scission armée en 2 camps chez les Décepticons et même la riposte des humains (et ce sont les forces européennes qui viennent au secours des USA…). L’ultime chapitre se déroule donc à nouveau sur Terre, avec tous les belligérants dans une magnifique cyber-empoignade. Là non plus peu de surprises: c’est efficace, très bien mis en scène mais attendu. Au final néanmoins, on n’a pas été déçu par ce comics. On citera l’écrivain Philippe Pollet-Villard qui disait fort justement: « Dans un voyage ce n'est pas la destination qui compte mais toujours le chemin parcouru, et les détours surtout. » Ce chemin en 2 tomes fut passionnant, merci Kurokawa ne nous l’avoir fait découvrir !

• Pour en savoir (encore) +…
Né en 1975, Shane McCarthy est un écrivain australien. Grand lecteur de comics depuis son plus jeune âge, il est surtout connu pour son œuvre dans cet univers. En plus de Gloire à Mégatron (publié pour la 1ère fois en 2008), Shane McCarthy a travaillé autour du personnage de Batman avec Low chez DC Comics ou sur d'autres oeuvres comme le cauchemardesque « Zombies: Feast » (IDW Publishing).

Guido Guidi est un illustrateur italien connu pour son travail sur les comics Transformers. Fan de longue date de la licence, il fait ses débuts chez l'éditeur de Comics, Dreamwave Productions en travaillant notamment sur la série « Transformers: Armada ».  En 2005, il est engagé par ID Publishing, éditeur pour lequel il illustre de nombreux comics.
Guido Guidi est le principal dessinateur de la série The Transformers: Gloire à Mégatron.

Casey W. Coller est illustrateur pour l’éditeur IDW Publishing. Fan de la licence Transformers depuis l'enfance, il dessine pour des fanzines Transformers avant d'attirer l'attention d'IDW Publishing en remportant leur concours de couverture. Il travaille avec Guido Guidi sur Transformers: Gloire à Mégatron, en réalisant quelques planches de la série. Récemment, il a illustré le fort déroutant « My Little Pony\Transformers » avec Sara Pitre-Durocher.

Entrevue en français avec Grégoire Hellot sur l'édition "Transformers: Gloire à Mégatron" en français.
Article par linternaute.com, par Valentin Paquot, le 05 octobre 2021

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Kuropop, la jeune collection dédiée à la pop culture du spécialiste du manga Kurokawa, publie pour la 1ère fois en français en France le comics/bd Transformers: Gloire à Megatron, à l'occasion des 35 ans de la licence. Grégoire Hellot, directeur de collection, revient sur cette sortie si chère à son coeur. Au début des années 1980, la mode est de réaliser des dessins animées pour porter des licences de jouets. Deux gammes de jouets et produits dérivés occupent le devant de la scène: G.I. Joe et Transformers. Après 35 ans de bons et loyaux services, le poids lourd du genre est l'une des franchises les plus résilientes et pèse énormément dans les revenus du géant du jouet Hasbro. La licence américano-japonaise Transformers est née du rachat par Hasbro de la ligne de jouets Diaclone du japonais Takara Tomy (anciennement Takara) au début des années 1980. Si aujourd'hui le grand public connaît la franchise via les films de Michael Bay et Travis Knight, cette dernière jouit d'une richesse transmédia incroyable: jouets, comics/bd, dessins animées, films d'animation et jeux vidéo basés sur les Autobots, Décepticons et autres races robotiques sont légion. Grégoire Hellot, directeur des collections Kurokawa et de Kuropop, explique pourquoi cette sortie est importante.

― Question: Qu'est-ce qu'un Transformers ?
― Gregoire Hellot: C'est un robot qui a le pouvoir de prendre la forme d'un autre objet et ainsi de se transformer. Mais ça n'est pas tout, il possède une personnalité distincte. Il a le pouvoir d'avoir des réflexions et des expressions quasi " humaines".

― Question: Pourquoi publier un comics/bd Transformers en français en 2021 ?
― Gregoire Hellot: Deux facteurs se sont rejoints. Premièrement, avec l'arrivée du 1er confinement, on a constaté une envie des lecteurs d'aller vers la nostalgie, vers quelque chose qui rassure. C'est pourquoi en 2021 nous publions beaucoup d'oeuvres nostalgiques aux éditions Kurokawa avec Creamy, Bioman et Transformers, entre autres. Enfin, Transformers est une licence qui m'a fait rêver enfant. Quand le dessin animé a débarqué en 1984, ça m'a pris aux tripes. Même si mon métier est de découvrir de nouvelles licences et pépites avant tout, j'ai quand même envie de me faire plaisir et de rendre hommage à cette franchise de mon enfance. En un sens, je dois ça au moi de 10 ans. Publier un comics/bd de Transformers est un accomplissement, un rêve de gamin réalisé.

― Question: Pourquoi est-ce que ce titre est resté inédit jusqu'à aujourd'hui ?
― Gregoire Hellot: Il y a eu plusieurs tentatives de publication des comics/bd Transformers en français France. Semic avait essayé il y a une quinzaine d'années de relancer l'aventure, mais les Transformers étaient un petit peu oubliés par les gens, même si Michael Bay a aidé à la notoriété de la licence en un sens. Aujourd'hui, nous partageons la licence avec l'éditeur Vestron qui lui publie les comics d'une autre époque, il n'y a pas de doublon. À part Goldorak et un peu Robotech (Macross), la France n'est pas un pays de robots. Au grand damn des Japonais: Gundam, Evangelion, etc, sont des licences majeures dans presque tous les autres marchés comme les États-Unis, l'Italie… Si les films de Michael Bay ont bien marché à l'international, il faut rappeler qu'en France c'est là où ils ont eu leur plus faible score.

― Question: Justement, le grand public d'aujourd'hui connaît les Transformers via les films de Michael Bay. Quelles sont les principales différences ?
― Gregoire Hellot: Michael Bay, c'est le roi Midas mais pour les beaufs. Il beaufise tout ce qu'il touche. Dans son film, les Transformers font pipi d'huile, font des blagues de cul, on voit des filles en short hyper sexualisées, majoritairement des voitures de sport, etc.  Le comics/bd et le dessin animé n'ont pas du tout la même ambiance, au contraire. L'univers des Transformers propose des personnages nobles, complexes, de vraies interactions et jeux de pouvoir entre eux. En tant que fan, j'avais été choqué qu'Optimus Prime/Optimus Primus - l'un des protagonistes les plus nobles des années 80 - tire dans le dos d'ennemis ou les achève au sol dans les films de Bay. Michael Bay a beau être un technicien de l'image exceptionnel, il n'a pas tout compris sur la licence Transformers.

― Question: Pourquoi ce titre particulièrement ?
― Gregoire Hellot: Je voulais fêter les 35 ans des Transformers, mais ça impose plusieurs contraintes. Pour moi il était obligatoire de choisir une série qui respecte le design des personnages d'origine. Il fallait aussi une histoire complète, pas trop longue (cette série se termine en 4 volumes) pour laquelle on n'a pas besoin d'avoir un gros bagage de lecteur pour apprécier. L'univers des comics/bd, de manière générale, est très compliqué pour les nouveaux lecteurs. Il n'y a pas de " tome 1" absolu par arc narratif. Pour commencer Spider-Man par exemple, il faut avoir lu plus d'une dizaine de séries pour tout comprendre. C'est un véritable frein au recrutement. J'ai donc choisi cette saga Gloire à Mégatron pour toutes ces raisons. C'est une histoire dans laquelle tous les lecteurs, fans ou novices de la licence peuvent se retrouver. C'est l'arc narratif parfait pour relancer la machine.

― Question: On peut lire ce comics/bd sans connaître Transformers ?
― Gregoire Hellot: Idéalement, il est préférable de regarder la série animée disponible sur Netflix. Car l'histoire de ce comics/bd est dans la continuité directe de cette dernière. Pour résumer, les Décepticons, fascistes de l'espace, s'opposent aux Autobots, les sociaux-démocrates de l'espace, qui veulent re-démarrer leur planète qui n'a plus de ressource. Après leur défaite, les Autobots se réfugient sur Cybertron, leur planète en ruine, et les Décepticons entreprennent d'envahir la Terre en commençant par New York.

― Question: Quel est ton Transformers préféré et pourquoi ?
― Gregoire Hellot: Malheureusement il n'apparaît pas dans ce comics/bd, mais mon Transformers préféré c'est Grimlock/La Menace. Les Transformers ont des espèces selon leur typologie de transformation: les Autobots se transforment en automobiles, les Aérobots en avions, les Dinobots en dinosaures, etc. Mon coeur d'enfant de 10 ans a failli exploser en voyant Grimlock/La Menace, le chef des Dinobots, se transformer en tyrannosaure, c'était la combinaison de toutes mes passions. En plus de son design incroyable, Grimlock/La Menace est un super personnage: il est très drôle, très puissant, noble mais un peu idiot, c'est l'archétype du chevalier bourrin.

― Question: Est-ce que les lecteurs peuvent s'attendre à d'autres titres de la licence à l'avenir ?
― Gregoire Hellot: Gloire à Mégatron est l'introduction d'une longue saga que j'aimerais publier, mais ça dépendra du succès. Je ne m'interdis pas non plus de continuer à faire du comics sur d'autres licences. Le but de Kuropop est de rendre hommage à des icônes de la culture pop japonaise qui des fois sont mieux servies par le comics/bd que par le manga. Par exemple, les mangas Transformers sont souvent de simples opérations commerciales éphémères. C'est assez paradoxal mais cette licence d'origine japonaise est mieux traitée en Occident. Le respect des licences est notre leitmotiv, c'est pour ça par exemple que dans la bible officielle Bioman, nous ne nous sommes pas contenté d'une traduction mais l'avons enrichie de contenu original, dont l'interview de Samuel Kefi Abrikh, le seul cascadeur français à avoir joué dans un sentai (série japonaise live avec des super-héros costumés). Il partage son expérience d'Ultraman Xenon avec sincérité et bienveillance. Transformers: Gloire à Mégatron, éditions Kuropop, 18,90€.

BD Transformers en français par Vestron de France ― Liste de ceux à venir en 2021 et 2022

• Révolution Extension 3 ― Annoncé pour Novembre 2021 | 80 pages couleur | PVP: 15.95€ | 979-10-95656-89-0
• My Little Pony – Transformers ― Annoncé pour Novembre 2021 | 96 pages couleur | PVP: 16.95€ | 979-10-95656-82-1
• Transformers – G.I. Joe: 1939 – #2 ― Annoncé pour Décembre 2021 | 80 pages couleur | PVP: 14.95€ | 979-10-95656-83-8
• Révolutionaries – Tome 1 ― Annoncé pour Janvier 2022 | 112 pages couleur | PVP: 16.95€ | 979-10-95656-64-4
• Transformers – Volume 5 (2019) ― Annoncé pour Mars 2022 | 112 pages couleur | PVP: 16.95€ | isbn 979-10-95656-93-7

― Mise à jour comme d'hab en 1ère page, section #5

Vu sur Amazon France pour novembre chez Vestron :



Celui-là je l'attend avec hâte.

superhomme a écrit:BD Transformers en français par Vestron de France ― Liste de ceux à venir en 2021 et 2022

• Révolution Extension 3 ― Annoncé pour Novembre 2021 | 80 pages couleur | PVP: 15.95€ | 979-10-95656-89-0
• My Little Pony – Transformers ― Annoncé pour Novembre 2021 | 96 pages couleur | PVP: 16.95€ | 979-10-95656-82-1
• Transformers – G.I. Joe: 1939 – #2 ― Annoncé pour Décembre 2021 | 80 pages couleur | PVP: 14.95€ | 979-10-95656-83-8
• Révolutionaries – Tome 1 ― Annoncé pour Janvier 2022 | 112 pages couleur | PVP: 16.95€ | 979-10-95656-64-4
• Transformers – Volume 5 (2019) ― Annoncé pour Mars 2022 | 112 pages couleur | PVP: 16.95€ | isbn 979-10-95656-93-7

― Mise à jour comme d'hab en 1ère page, section #5

Dans mes tablettes, j'ai pour ma part les dates de sortie suivantes:

Transformers Retour vers le futur - Vestron - 29-oct-21
Lovecraft Infestation - Vestron - 26-nov-21
L'art des jouets Transformers - Vestron - 26-nov-21
Revolution Extension 3 - Vestron - 26-nov-21
Transformers Gloire à Mégatron T3  - Kurokawa - 09-déc-21
Transformers - My Little Pony - Vestron - 10-déc-21
Transformers Galaxy T3 Storm Horizon - Vestron - 15-jan-21
Transformers G.I. Joe 1939 T2 - Vestron - 28-jan-22
Transformers T5 - Vestron - 25-mar-22

À faire autant de nouvelles bénévoles tous les soirs, parfois il se peut que je loupe de quoi hehe.

Je l'apprécie que tu m'aide @Alcyon avec ces précisions.

Bref j'ai relu pour voir où j'avais loupé. Sur la 1ère page, les liens de pré-vente étant déjà disponible pour Retour vers le futur, j'ai considéré le comic/bd comme étant presque déjà sortie, le pourquoi que je ne l'ai pas nommé dans ceux à venir.

Storm Horizon je me suis trompé de date, il était présent sur la 1ère page, mais omis dans la liste à venir, du coup, je te remercie, c'est corrigé.

Lovecraft Infestation il semble que je l'ai oublié, alors merci  @REXIMUS SPGK  et @Alcyon. La fatigue était surement à son top chez moi à ce moment là hehe.

Transformers legacy, l'art des jouets, ne semble pas affiché sur le site de Vestron on dirait, est-ce que je me trompe lol.

Transformers Gloire à Mégatron je l'ai listé en 1ère page mais omis dans la liste à venir.

Merci d'être venu compléter l'info.

Avec plaisir Superhomme
Tous les mystères de l'éditions sont ici réunis: un livre peu ne pas sortir alors qu'il est annoncé par l'éditeur ou ... l'inverse! Quand aux dates prévisionnelles, là, c'est encore une autre histoire

superhomme a écrit:Entrevue en français avec Grégoire Hellot sur l'édition "Transformers: Gloire à Mégatron" en français.
Article par linternaute.com, par Valentin Paquot, le 05 octobre 2021

IMAGE (Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Kuropop, la jeune collection dédiée à la pop culture du spécialiste du manga Kurokawa, publie pour la 1ère fois en français en France le comics/bd Transformers: Gloire à Megatron, à l'occasion des 35 ans de la licence. Grégoire Hellot, directeur de collection, revient sur cette sortie si chère à son coeur. Au début des années 1980, la mode est de réaliser des dessins animées pour porter des licences de jouets. Deux gammes de jouets et produits dérivés occupent le devant de la scène: G.I. Joe et Transformers. Après 35 ans de bons et loyaux services, le poids lourd du genre est l'une des franchises les plus résilientes et pèse énormément dans les revenus du géant du jouet Hasbro. La licence américano-japonaise Transformers est née du rachat par Hasbro de la ligne de jouets Diaclone du japonais Takara Tomy (anciennement Takara) au début des années 1980. Si aujourd'hui le grand public connaît la franchise via les films de Michael Bay et Travis Knight, cette dernière jouit d'une richesse transmédia incroyable: jouets, comics/bd, dessins animées, films d'animation et jeux vidéo basés sur les Autobots, Décepticons et autres races robotiques sont légion. Grégoire Hellot, directeur des collections Kurokawa et de Kuropop, explique pourquoi cette sortie est importante.

― Question: Qu'est-ce qu'un Transformers ?
― Gregoire Hellot: C'est un robot qui a le pouvoir de prendre la forme d'un autre objet et ainsi de se transformer. Mais ça n'est pas tout, il possède une personnalité distincte. Il a le pouvoir d'avoir des réflexions et des expressions quasi " humaines".

― Question: Pourquoi publier un comics/bd Transformers en français en 2021 ?
― Gregoire Hellot: Deux facteurs se sont rejoints. Premièrement, avec l'arrivée du 1er confinement, on a constaté une envie des lecteurs d'aller vers la nostalgie, vers quelque chose qui rassure. C'est pourquoi en 2021 nous publions beaucoup d'oeuvres nostalgiques aux éditions Kurokawa avec Creamy, Bioman et Transformers, entre autres. Enfin, Transformers est une licence qui m'a fait rêver enfant. Quand le dessin animé a débarqué en 1984, ça m'a pris aux tripes. Même si mon métier est de découvrir de nouvelles licences et pépites avant tout, j'ai quand même envie de me faire plaisir et de rendre hommage à cette franchise de mon enfance. En un sens, je dois ça au moi de 10 ans. Publier un comics/bd de Transformers est un accomplissement, un rêve de gamin réalisé.

― Question: Pourquoi est-ce que ce titre est resté inédit jusqu'à aujourd'hui ?
― Gregoire Hellot: Il y a eu plusieurs tentatives de publication des comics/bd Transformers en français France. Semic avait essayé il y a une quinzaine d'années de relancer l'aventure, mais les Transformers étaient un petit peu oubliés par les gens, même si Michael Bay a aidé à la notoriété de la licence en un sens. Aujourd'hui, nous partageons la licence avec l'éditeur Vestron qui lui publie les comics d'une autre époque, il n'y a pas de doublon. À part Goldorak et un peu Robotech (Macross), la France n'est pas un pays de robots. Au grand damn des Japonais: Gundam, Evangelion, etc, sont des licences majeures dans presque tous les autres marchés comme les États-Unis, l'Italie… Si les films de Michael Bay ont bien marché à l'international, il faut rappeler qu'en France c'est là où ils ont eu leur plus faible score.

― Question: Justement, le grand public d'aujourd'hui connaît les Transformers via les films de Michael Bay. Quelles sont les principales différences ?
― Gregoire Hellot: Michael Bay, c'est le roi Midas mais pour les beaufs. Il beaufise tout ce qu'il touche. Dans son film, les Transformers font pipi d'huile, font des blagues de cul, on voit des filles en short hyper sexualisées, majoritairement des voitures de sport, etc.  Le comics/bd et le dessin animé n'ont pas du tout la même ambiance, au contraire. L'univers des Transformers propose des personnages nobles, complexes, de vraies interactions et jeux de pouvoir entre eux. En tant que fan, j'avais été choqué qu'Optimus Prime/Optimus Primus - l'un des protagonistes les plus nobles des années 80 - tire dans le dos d'ennemis ou les achève au sol dans les films de Bay. Michael Bay a beau être un technicien de l'image exceptionnel, il n'a pas tout compris sur la licence Transformers.

― Question: Pourquoi ce titre particulièrement ?
― Gregoire Hellot: Je voulais fêter les 35 ans des Transformers, mais ça impose plusieurs contraintes. Pour moi il était obligatoire de choisir une série qui respecte le design des personnages d'origine. Il fallait aussi une histoire complète, pas trop longue (cette série se termine en 4 volumes) pour laquelle on n'a pas besoin d'avoir un gros bagage de lecteur pour apprécier. L'univers des comics/bd, de manière générale, est très compliqué pour les nouveaux lecteurs. Il n'y a pas de " tome 1" absolu par arc narratif. Pour commencer Spider-Man par exemple, il faut avoir lu plus d'une dizaine de séries pour tout comprendre. C'est un véritable frein au recrutement. J'ai donc choisi cette saga Gloire à Mégatron pour toutes ces raisons. C'est une histoire dans laquelle tous les lecteurs, fans ou novices de la licence peuvent se retrouver. C'est l'arc narratif parfait pour relancer la machine.

― Question: On peut lire ce comics/bd sans connaître Transformers ?
― Gregoire Hellot: Idéalement, il est préférable de regarder la série animée disponible sur Netflix. Car l'histoire de ce comics/bd est dans la continuité directe de cette dernière. Pour résumer, les Décepticons, fascistes de l'espace, s'opposent aux Autobots, les sociaux-démocrates de l'espace, qui veulent re-démarrer leur planète qui n'a plus de ressource. Après leur défaite, les Autobots se réfugient sur Cybertron, leur planète en ruine, et les Décepticons entreprennent d'envahir la Terre en commençant par New York.

― Question: Quel est ton Transformers préféré et pourquoi ?
― Gregoire Hellot: Malheureusement il n'apparaît pas dans ce comics/bd, mais mon Transformers préféré c'est Grimlock/La Menace. Les Transformers ont des espèces selon leur typologie de transformation: les Autobots se transforment en automobiles, les Aérobots en avions, les Dinobots en dinosaures, etc. Mon coeur d'enfant de 10 ans a failli exploser en voyant Grimlock/La Menace, le chef des Dinobots, se transformer en tyrannosaure, c'était la combinaison de toutes mes passions. En plus de son design incroyable, Grimlock/La Menace est un super personnage: il est très drôle, très puissant, noble mais un peu idiot, c'est l'archétype du chevalier bourrin.

― Question: Est-ce que les lecteurs peuvent s'attendre à d'autres titres de la licence à l'avenir ?
― Gregoire Hellot: Gloire à Mégatron est l'introduction d'une longue saga que j'aimerais publier, mais ça dépendra du succès. Je ne m'interdis pas non plus de continuer à faire du comics sur d'autres licences. Le but de Kuropop est de rendre hommage à des icônes de la culture pop japonaise qui des fois sont mieux servies par le comics/bd que par le manga. Par exemple, les mangas Transformers sont souvent de simples opérations commerciales éphémères. C'est assez paradoxal mais cette licence d'origine japonaise est mieux traitée en Occident. Le respect des licences est notre leitmotiv, c'est pour ça par exemple que dans la bible officielle Bioman, nous ne nous sommes pas contenté d'une traduction mais l'avons enrichie de contenu original, dont l'interview de Samuel Kefi Abrikh, le seul cascadeur français à avoir joué dans un sentai (série japonaise live avec des super-héros costumés). Il partage son expérience d'Ultraman Xenon avec sincérité et bienveillance. Transformers: Gloire à Mégatron, éditions Kuropop, 18,90€.

Quel régal ! Merci Greg et merci Superhomme pour cette entrevue ! J'ai dévoré mes 2 tomes de "Gloire à Megatron" !

J'ai acheté le dernier Vestron : TRANSFORMERS x RETOUR VERS LE FUTUR
Et c'est une petite bombe !


Ce comics cross-over est une pépite !

Le scénariste, Cavan Scott, au manette, mène le récit de bout en bout sans se mélanger les pinceaux dans les méandres des voyages spaciaux-temporels, c'est un habitué de la SF, et il a écrit pour les comics DW, et bien d'autres.

Je ne connais pas Juan Samu, apparemment, il n'a pas beaucoup de séries à son actif, hormis M.A.S.K., TRANSFORMERS chez IDW, et BLACK PANTHER chez MARVEL. Mais son coup de crayon est très agréable à l'oeil.

Le lore de BffT, est respecté, beaucoup de petites réfs visuelles, et textuelles. Sur la mise en place, on part déjà sur le début du premier film et la fin de celui ci, en élipsant tout le milieu. Et à partir de là, ça part en vrille. Mais c'est bien construit, et les TF, s'insèrent parfaitement dans le récit. La Timeline des TF dans le récit, sont ceux de la série originale, qui viennent juste de se réveiller en 1985, après s'être écrasés sur la terre. Et la guerre entre le Clan Decepticons et Autobots, prends place à Hill Valley, sur fond de voyages temporels.

On a de très bonnes surprises chez les protagonistes des deux clans. Le récit est encore plus apocalyptique que le film BttF II. Bref, un bon comics jouissif, qui ravit mon coté fan service, des deux licences.

Je pense que beaucoup ont lu ce comics en V.O sortis depuis longtemps. Mais pour moi qui ai vu plus d'une cinquantaine de fois BttF en français, je suis super heureux de retrouver certains dialogues du film que je connais par coeur, retranscrits dans cette bande-dessinée (particulièrement avec Starscream et avec Biff).

Un must have ! (le meilleur que j'ai pu lire chez Vestron)

Content pour toi! Mon libraire ne l'avait pas encore reçu, donc je vais attendre le miens encore un peu

L'editeur vestron pour les comics TF et autres comics qui font, ne previligie plus amazon.fr, vestron est deçu d'amazon.fr il a trouvé un autre fournisseur avec l'enseigne super U- hyper U (enseigne de magasin français).
Vous pouvez commander ou precommandr vos comics vestron tf et autre comics  de vestron sur le site Uculture si dessous vous pouvez vous faire livrez chez vous pour 3.99€ ou le/les recuperé dans vos magasin U apres vos course.
https://www.uculture.fr/rechercher/result?q=vestron&search-scope=36560&fbclid=IwAR1ZZzAQJfuCTHAr9wHQgrgjmumlcUUYCuTZIY0ker05AkbRLFo3t47DEUI

Ajouts des BD Transformers à venir en 2022 en français par Vestron & Kurokawa de France

Voyez la Section #5 & #6 au 1er message de ce sujet pour découvrir les liens de précommandes des nouvelles prochaines BD Transformers à venir en 2022 en français par Vestron & Kurokawa de France.

Transformers G1: Les années Marvel. Bientôt en français par Vestron

Vestron a publié une mention texte via sa page facebook qui dit: "TRANSFORMERS G1 : Les années Marvel. Bientôt !". Bien évidemment les fans TF ont posés des questions sous la publication. Plus qu'à patienter les prochaines nouvelles à ce sujet par Vestron.

― Question d'un fan TF: Un indice ? Est ce que c'est une série de livre ou juste un ouvrage ?
― Réponse de Vestron: Une série.

― Question d'un fan TF: On parle bien de la série de comics des années 80 ??? Vous compter la publier en intégralité ???
― Réponse de Vestron: Oui, c'est bien celle commencée en 1984. On va faire le premier story arc en entier-- et si Dieu le veut, on continuera (jusqu'à la retraite )

― Question d'un fan TF: G.I Joe please aussi!!
― Réponse de Vestron: Annonce à suivre

Voilà une bonne nouvelle

Je viens pour vous donner les dates des prochaines sorties chez VESTRON:

Alors il y a déjà REVOLUTIONNARY 2 qui devait sortir le 27 MAI à été repoussé tout comme WAR WORLD ESCAPE, qui, lui sortira le 24 JUIN (Revolutionnary 2 sortira à la même date du coup ? Pas d'info là dessus !).





Ensuite, avec l'arrivée de STAR TREK chez VESTRON, le crossover STAR TREK vs TRANSFORMERS, sortira le 15 JUILLET.



TRANSFORMERS WAR WORLD tome 2: 2 AOUT


REVOLUTION 2 - First Strike: SEPTEMBRE


TRANSFORMERS WRECKERS - Tread & Circuits: SEPTEMBRE

Il aura que pour moi Transformers escape, Transformers volume 6, Transformers wreckers tread et Transformers X star trek. Les autres non.

REXIMUS SPGK a écrit:Je viens pour vous donner les dates des prochaines sorties chez VESTRON:

Merci bien Reximus.   Du coup, j'ai mis à jour le dossier au début du sujet, et j'ai même trouvé d'autres BD en plus de ceux que tu as nommés.

Ajouts des BD Transformers à venir en 2022 en français par Vestron de France

Voyez la Section #5 au 1er message de ce sujet pour découvrir les liens de précommandes des nouvelles prochaines BD Transformers à venir en 2022 en français par Vestron de France.

Superhomme ta fait une petite erreur pour la date de sortie de "My little pony X transformers 2 the magic of cybertron." sur le site de vestron il est annoncer pour novembre 2022.

https://vestron.wetta-sunnyside.fr/2219/my-little-pony-transformers-the-magic-of-cybertron/

Faute de frappe de 2021 au lieu de 2022 , c'est corrigé.

Vestron annonce une baisse de ses tirages
Article par: wtcomics.fr

Vestron a annoncé sur leur facebook le 17 Août 2022 une baisse de ses tirages à partir de la fin du mois de septembre, nous revenons aujourd’hui sur cette annonce et ses implications. Ce n’est un secret pour personne que les temps sont durs pour les éditeurs, qui se prennent de plein fouet la crise du papier entre autres difficultés du quotidien. C’est dans ce contexte compliqué que Vestron a annoncé une décision ayant un impact certain sur son catalogue: la réduction de ses tirages.

Souhaitant en effet maintenir son rythme de parution sans impacter le prix de ventes de ses albums, l’éditeur a décidé de réduire de 15 à 30% ses tirages à partir de la fin du mois de septembre 2022. En conséquence, les lecteurs des titres édités par Vestron devront les acheter rapidement car les réassorts seront limités et il n’est pas prévu de réimpressions par la suite. En outre, les tirages des séries (Power Rangers Unlimited, Révolution…) seront ajustés en fonction des chiffres de ventes des tomes précédents et donc il y aura moins de place pour des nouveaux lecteurs.

Vestron a expliqué que ces mesures sont dues au prix du papier et aux frais d’impression, et plutôt que d’annuler des titres déjà planifiés ou stopper des séries en cours l’éditeur préfère opter pour cette solution en espérant des jours meilleurs.

Le 24 août 2022, Vestron a écrit ce message sur leur facebook: "On voulait aussi vous rassurer sur un point en particulier, que TOUTES les séries en cours seront publiées jusqu'au bout du bout (notamment les 4 séries TRANSFORMERS en cours + les 2 nouvelles qui débuteront à la suite [celle de Tom Scioli et l'année 1 de la G1 Marvel originale], POWER RANGERS, M.A.S.K. et ROM); le seul truc qui chiffonne les nerfs c'est la série préquelle POWER RANGERS (la suite de l'arc abandonné par Glénat): on voulait s'y coller dès 2023, il faudra peut-être repousser à 2024... à moins de shifter avec des tomes de l'ère Unlimited (en gros, mettre les tomes 5 et 6 d'Unlimited en pause jusqu'en 2024 -les tomes 3 et 4 sont déjà programmés pour le printemps- et sortir "l'avant Unlimited" à leur place en 2023): sacré dilemme pour nous, et je crois qu'on va finir par demander l'avis du public. Et donc la question s'adresse aux fans de MMPR.

Un fan a posé la question…
• G.I. JOE → "Et vous continuez Gijoe" et la réponse de Vestron fut… "Oui, la période Marvel "A Real American Hero" et les Special Missions." Vestron insiste que tout est maintenu, il y aura juste moins d'exemplaires en circulation -> G.I. Joe A.R.A.H. commence en automne, et Visionaries sortira en janvier 2023.
• TRANSFORMERS → "Pensez-vous un jour sortir du Transformers Shattered Glass, du MTMTE et/ou du Lost Light ?" et la réponse de Vestron fut… "Shattered Glass possible, mais pas avant 2024 et si Hasbro poursuit l'exploitation des droits, MTMTE et sa suite: difficilement envisageable car série hyper longue -mais excellente, ce qui est bien frustrant..."