Re: Livres Transformers — Vous Êtes le Héros, The Ark Vol 1-2 (Dessins), Vault (Archives d'Hasbro), Legacy (Arts d'Emballages), Guide (Jouets), etc

Mer 30 Oct 2019 - 0:59

Malgré que je suis bilingue français anglais, ma langue maternelle demeure le français et oui j'apprécie quand un livre est en français, je le privilégie. Mais vu que les livres de séries animés sont pas toujours en français, je me contente de l'anglais, pas le choix mais au moins je comprend l'anglais.

Bref, j'aimerais aussi un jour une édition en français de ce livre mais vu sont contenu parle de "Les Transformers" (G1) des années 80-90, bien ça touche un public restreint de nos jours pour un bassin francophone, et pas la série de l'heure... bref je serais étonné de le voir un jour en français.

Je crois que pour l'instant, ça sera probablement plus les fans qui pourrait offrir une version française non officiel. Mais il ne faut jamais dire jamais, on peut bien être surpris. Wink

Moi aussi comme toi j'ai hâte aux revues pour voir si c'est un "must/à l'avoir".

Mer 30 Oct 2019 - 3:17

Oui je partage ton avis sur la peu probable édition française, je ne suis pas bilingue, mais en lecture je me débrouille, à l'orale c'est autre chose... de fait j'arrive à lire un comics sans que trop de subtilités ne m'échappe ^^

Si ce manga s'avère une bonne surprise je me débrouillerai pour l'acquérir mais ça passera nécessairement par l'import de fait.

Dim 3 Nov 2019 - 0:45

Livre "Transformers: A Visual History Artbook" en anglais écrit par Jim Sorenson et réalisé par Viz Media - Vidéo explicative

Détails a écrit:L’éditeur Viz Media a mis en vente un nouveau livre "Transformers: A Visual History Artbook" écrit par le chroniqueur de la culture pop Jim Sorenson. Le livre présente des centaines d’images emblématiques et rares tirées des archives d'Hasbro ainsi que des œuvres d’art de développement de Paramount Studios dans un nombre impressionnant de 408 pages. Il y a 2 éditions différentes: La couverture rigide (Hardcover) régulier à environ USD $49,99 et une édition limitée spéciale de luxe à environ USD $99,99.

― Lien d'achat web: Vendu depuis le 12 Novembre 2019
○ Amazon.Com ― couverture rigide (Hardcover) régulier à USD $49.99 ― édition limitée spéciale de luxe à USD $63.65
○ Amazon.Ca ― couverture rigide (Hardcover) régulier à USD $69,99 ― édition limitée spéciale de luxe à USD $82,73
○ Amazon.Fr ― couverture rigide (Hardcover) régulier à EURO €47,04 ― édition limitée spéciale de luxe à EURO €93,97

○ Vidéo explicative du contenu du livre par Jim Sorenson

Voir: youtube de vizmedia

Mar 5 Nov 2019 - 0:13

Viz Media annonce la vente bientôt en anglais au États-Unis du Livre japonais "Transformers: The Manga Volume 1"

IMAGE
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfw2005.com, seibertron.com

VIZ Media, une société américaine spécialisée dans la traduction d'anime et de mangas japonais en anglais, a annoncé aujourd’hui sur leur Twitter qu’ils publieront « Transformers: The Manga, Volume 1 » au cours de l’hiver 2019.

Ce livre est une collection de bandes dessinées (manga) qui sont apparues dans des magazines japonais dans les années 80, et ils étaient auparavant que disponible uniquement au Japon par l'éditeur "Million Publishing" via leur manga "Hero X Comics".

Ce sera la 1er fois que cette collection de manga sera disponible en anglais et en dehors du Japon, une occasion en or de découvrir d’autres marchandises Transformers de la Génération 1.

Les détails sur la traduction, le prix et sa date de sortie exacte n’ont pas encore été annoncés pour le moment, donc à venir prochainement.

Mar 5 Nov 2019 - 7:13

Intéressant, de belles choses dans ce livre, mais presque trop complet pour moi, trop de matériel qui ne m'intéressera pas particulièrement, en plus j'ai commandé la réédition de celui contenant toutes les images des packaging, du coup cette partie fera redit...
Mais j'avoue que la partie G1 avec les concepts et les layouts donne envie de voir un Artbook qui y serait consacré.
Bon point supplémentaire en effet pour le mode alternatif d'Orion Pax, manque plus que celui de AlphaTrion ^^

Sam 9 Nov 2019 - 1:51

Livre "Transformers: The Manga Volume 1" en anglais par Viz Media en pré-vente sur Amazon.Com et Amazon.Ca

IMAGE
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfw2005.com, seibertron.com

Voilà que Amazon.Com et Amazon.Ca ont mis en précommande le livre populaire "Transformers: The Manga Volume 1" qui sera enfin traduit en anglais, gracieuseté par Viz Media.

― Lien d'achat web:
○ Amazon.Com ― USD $24.99
○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

Rappel: Ce livre est une collection de bandes dessinées (manga) qui sont apparues dans des magazines japonais dans les années 80, et ils étaient auparavant que disponible uniquement au Japon par l'éditeur "Million Publishing" via leur manga "Hero X Comics". C’est la toute première fois que ce livre populaire sera vendu traduit en anglais.

Il s’agira d’une édition imprimée de 272 pages et il sera vendu dès le 11 Février 2020.

Livre "Transformers: The Manga Volume 2" en anglais par Viz Media en pré-vente sur Amazon.Com et Amazon.Ca

IMAGE
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfw2005.com, seibertron.com

Comme vous savez, l’éditeur Viz Media avait annoncé il y a quelques mois la sortie aux États-Unis et Canada le livre « Transformers: The Manga Volume 1 », une collection de bandes dessinées parues dans les magazines japonais.

Voilà que Amazon.Com et Amazon.Ca ont mis en précommande "Transformers: The Manga Volume 2", soit le 2e livre. Cette édition de 344 pages à couverture rigide est au prix de USD $24,99et sortira environ vers le 12 mai 2020. C’est certainement une occasion en or de commander un livre traduit en anglais sur la Génération 1 qui était disponible seulement en japonais auparavant.

― Lien d'achat web:
○ Amazon.Com ― USD $24.99
○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

Rappel: Ce livre est une collection de bandes dessinées (manga) qui sont apparues dans des magazines japonais dans les années 80, et ils étaient auparavant que disponible uniquement au Japon par l'éditeur "Million Publishing" via leur manga "Hero X Comics". C’est la toute première fois que ce livre populaire sera vendu traduit en anglais.

Ven 3 Jan 2020 - 0:34

Que j'ai hâte d'avoir ma copie hehe. Wink

Livres Transformers — Vous Êtes le Héros, The Ark Vol 1-2 (Dessins), Vault (Archives d'Hasbro), Legacy (Arts d'Emballages), Guide (Jouets), etc - Page 4 200.gif?cid=4d3a1ba5eabb4uv8113yzp4a4k0t644fhmwchk7a2k2rjgdd&rid=200

Couverture révélé du livre "Transformers: The Manga Volume 2" en anglais par Viz Media

Lien d'achat web a écrit:― Transformers: The Manga, Vol. 1 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 2 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 3 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfw2005.com, 2

La boutique en ligne Amazon a mis en ligne la couverture pour les Transformers : The Manga Volume 2 Par Viz Media. La couverture présente Chromedome, Sixsho/Hexabot, Black Zarak/Zarak Noir, Fortress Maximus/Forteresse Maximus, Galvatron, Overlord/Suzerain et Super Ginrai qui étaient des personnages proéminents dans la continuité japonaise de Les Transformers (G1). Cette édition de 344 pages coûtera environ USD $24.99 et doit sortir le 12 mai 2020. Ce livre contient une collection de bandes dessinées (manga) parues dans les magazines japonais il y a quelques années.

D'autre part...
Livre "Transformers: The Manga Volume 3" en anglais par Viz Media mis en pré-vente sur Amazon.com et Amazon.ca

Le livre "Transformers: The Manga Volume 3" en anglais par Viz Media a été mis en pré-vente sur Amazon.Com (USD $24.99) et Amazon.Ca (CAD $33,99). Rappel: L’éditeur Viz Media offre une traduction en anglais des manga japonais exclusive G1 autrefois inédit en anglais.

Il s’agirait d’une édition à couverture imprimée de 378 pages (plus de pages que les volumes précédents) qui sera publiée le 13 octobre 2020.

Lire la suite pour une petite description du produit: « Le dernier volume de "Transformers: Le Manga" est là! Ce volume de luxe rassemble trois arcs classiques de l’histoire de Masumi Kaneda et Ban Magami avec une belle galerie d’art d’illustrations rares. « Victory » est l’histoire de la bataille légendaire entre Star Saber et Deathsaurus. Dans « Zone », les neuf grands généraux se battent contre les Autobots et Star Saber. Et dans « Battlestars/Bataille des Étoiles », Super Mégatron tente de se nourrir sur la planète Terre, mais un certain héros Autobot transformé se lève pour nous protéger tous. On ne peut pas manquer ces histoires! »

Comme vous pouvez le voir, ce livre nous amènera les manga TF de Victory, Zone et Battlestars/Bataille des Étoiles et il sera le volume final de cette collection. On n’a pas encore droit à la couverture et a onc été repartagé la couverture du 1er volume juste comme une référence. Wink

Livre "Transformers: The Manga Volume 1" en anglais par Viz Media

Lien d'achat web a écrit:― Transformers: The Manga, Vol. 1 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 2 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 3 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

○ Revue en anglais par RodimusPrimal

Jeu 12 Mar 2020 - 0:41

Livre "Transformers: The Manga Volume 1-2-3" en anglais par Viz Media

Lien d'achat web a écrit:― Transformers: The Manga, Vol. 1 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 2 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 3 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfw2005.com, seibertron.com, 2, 3

Processus de lettrage pour le livre "Transformers: The Manga" en anglais par Viz Media

La lettrice Brandon Bovia célèbre via son twitter la sortie tant attendue du livre "Transformers: The Manga Volume 1" par VIZ Media en révélant plusieurs idées de processus créatifs, y compris quelques photos:

• Dans ce livre, j’ai été chargé de choisir les polices qui conviennent le mieux à l’art, organiser le texte traduit dans les pages d’une manière qui est facile à lire / attrayant, et l’adaptation des sonorités japonaises en anglais + retouche de l’art afin qu’il semble transparente.

• La plupart des mangas modernes ont le dialogue lettré numériquement au Japon, mais dans les années 80, ce manga Transformers était tout en analogique. Et cela signifie que tous les éléments de texte que vous voyez dans les pages elles-mêmes ont dû être effacés/retouchés à la main. Comme ceux-ci. Et ceux-ci. Et ceux-ci!

• Toutes les petites imperfections de l’art d’origine, jusqu’au type d’encre utilisé et le blanc cassé du papier, redessiner l’art fut quelque peu difficile. Il a fallu un certain temps pour trouver la meilleure façon de correspondre à l’art original, mais ce que j’ai atteint sur ceci était: Un pinceau standard avec le mode de mélange mis à dissoudre, et un filtre Flou gaussien réglé à 1 px (donner ou prendre), et voilà! Parfois, je réduisais aussi l’opacité du pinceau, pour « simuler » les imperfections (troisième pic). Ça marchait comme un charme. J’ai fait ça pour chaque page du livre !

Crédits du livre: Masumi Kaneda (Auteur) Ban Magami (Artiste, Artiste de la Covuerture) Brandon Bovia (Lettrage)

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Lun 23 Mar 2020 - 1:00

Livre "Transformers: The Manga Volume 1-2-3" en anglais par Viz Media

Lien d'achat web a écrit:― Transformers: The Manga, Vol. 1 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 2 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 3 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: tfw2005.com, seibertron.com, 2, 3

Extrait en PDF du livre "Transformers: The Manga" #1 en anglais par Viz Media

Viz Media via sa page facebook a partagé un lien PDF avec des extraits des premières pages du livre "Transformers: The Manga" #1 en anglais par Viz Media.

• À lire en anglais ICI: https://buff.ly/2wT14zX

Livre "Transformers: The Manga Volume 2" en anglais par Viz Media

Lien d'achat web a écrit:― Transformers: The Manga, Vol. 1 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 2 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 3 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

○ Revue en anglais par RodimusPrimal

Lun 5 Oct 2020 - 1:07

Livre "Transformers: The Manga Volume 1-2-3" en anglais par Viz Media

Lien d'achat web a écrit:― Transformers: The Manga, Vol. 1 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 2 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 3 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

Extrait du livre "Transformers: The Manga" #3 en anglais par Viz Media

Le site PREVIEWSworld a partagé quelques extrait du livre "Transformers: The Manga" #3 en anglais par Viz Media en vente dès le 14 Octobre 2020. Le dernier volume de Transformers: The Manga est arrivé. Ce volume rassemble 3 histoires classiques et une belle galerie d’art. « Victory » est l’histoire de la bataille légendaire entre Starsaber et Deszaras. Dans « Zone », les Neuf Grands Généraux sont déchaînés. Et dans « The Battle Stars », Super Mégatron tente de se nourrir sur la planète Terre, mais Optimus Prime/Optimus Primus se dresse sur son chemin. Pour tous les âges.
― Crédits du livre: Masumi Kaneda (auteur), Ban Magami (artiste, couverture), Brandon Bovia (lettrage)

IMAGES
(Appuyez sur les Images pour Agrandir!)

Voir: https://news.tfw2005.com/2020/10/04/viz-medias-transformers-the-manga-preview-of-volume-3-421258

Livre "Transformers: The Manga Volume 3" en anglais par Viz Media
― Lien d'achat web ― Transformers: The Manga, Vol. 1 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 2 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99
― Transformers: The Manga, Vol. 3 -> ○ Amazon.Com ― USD $24.99 | ○ Amazon.Ca ― CAD $33,99

○ Revue en anglais par Vecta Sigma Reviews

Voir: https://youtu.be/jkg5wwag_K0 | https://www.youtube.com/channel/UCQ13HqpkSQlZhxhdDB7wXYQ/videos

Livre "Transformers": Genesis

Affiché via la page facebook de Predakingslair:

○ Nouvelles Images ○
Cliquez sur le logo Facebook pour visualiser toutes les photos!

Ven 1 Jan 2021 - 2:16

Livre "Transformers": You can draw Transformers - par l'artiste Guido Guidi

Affiché via la page facebook de Predakingslair:

○ Nouvelles Images ○
Cliquez sur le logo Facebook pour visualiser toutes les photos!

Sam 2 Jan 2021 - 0:05