Regardez Beast Wars: Theft of the Golden Disk et Dawn of Future's Past

Regardez Beast Wars: Theft of the Golden Disk et Dawn of Future's Past
• Regardez Beast Wars: Theft of the Golden Disk / Vol du Disque D'or
• Lisez Dawn of Future's Past / L'Aube d'un Avenir Passé

---------------------------------------------------------------------
Regardez Beast Wars: Theft of the Golden Disk / Vol du Disque D'or
(Voir: tfwiki.net)

NOTE: Le "Transformers Collector Club" (club officiel TF), géré par Fun Publications, a partagé une vidéo YouTube d'un court-métrage d'animation écrit par Trent Troop, un prologue à Beast Wars (Ang) / Robots-Bêtes (Qc) / Animutants (Fr), surnommé "Theft of the Golden Disk / Vol du Disque D'or", fait par des transfans. Il a été diffusé pour la 1ere fois à la convention officiel TF "BotCon 2007" le 1 Juillet 2007 et ensuite pour la 1ere fois en ligne depuis le 8 Janvier 2008, seulement en anglais.

EN BREF: Ça se déroule avant la série Beast Wars (Ang) / Robots-Bêtes (Qc) / Animutants (Fr) où Mégatron BW tente de dérober avec les Prédacons le disque d'or caché sur Cybertron. Tous les Maximals et Prédacons ont ici de mode véhicule, étant donné que ça se déroule sur Cybertron. Les événements de cette histoire mène directement à l'histoire de la BD du Club officiel TF "Dawn of Future's Past / L'Aube d'un Avenir Passé", publié l'année précédente, résumé ci-dessous.

Personnages présents
Maximals	Prédacons
• Shatterpoint • Un hélicoptère inconnu • Stopgap • Max Cop inconnu • High Beam • 9K • Switchblade (BW)	• Cryotek (Universe) • Mégatron (BW) • Dinobot (BW) • Dirge (BWII) • Scorponok (BW) • Terrorsaur (BW) • Waspinator (BW) • Tarantulas (BW) • Backslash • Buzzbomb

RÉSUMÉ: Dans sa tanière secrète, Cryotek est fier de son plan de génie de voler des données qui révéleront l'emplacement du Disque D'or. Pour faire cette mission, il expédie ses agents en plusieurs groupes, y compris sa meilleure recrue, Mégatron (BW), qui a reçu l'ordre de Cryotek que seulement décodera les données de où se cache le disque que Mégatron lui volera. Plus tard, à la centrale électrique Maximal B4-Y, "Scorponok" plante des bombes à retardement mais est interrompu par un agent de sécurité. La garde est interrompue à son tour par Backslash, qui poignarde la garde d'avec une lame d'énergon et sermonne ensuite le laisser-aller de Scorponok. Au archive de données Maximal à Cybertropolis, Mégatron, Dinobot et Dirge (BWII) attendent sur le toit le rapport des deux autres équipes. Au Centre de recherche de transdistorsion Prédacon D-F, Terrorsaur, Waspinator et Buzzbomb débarquent et tirent sur le joint pour atteindre une navette de secours. De retour à la centrale électrique, en mettant ses propres bombes, Backslash se trouve tenu en joue par un agent de sécurité Maximal. Il est observé à distance par Scorponok, qui rit de la situation fâcheuse de son partenaire avant d'activer les explosifs à distance, tuant Backslash et le garde ainsi que couper l'alimentation d'énergie d'une partie majeure de Cybertron. Avec l'alimentation d'énergie et le système de sécurité des archives éteint, Mégatron et Dinobot font leur descente. Un agent de sécurité, effrayé par les statues qui l'effraie, est piégé par Dinobot et projeté dans un mur. Les deux Prédacons se fraient un chemin vers une chambre de stockage de données et Mégatron en retire une grande carte de donnée, pour ensuite la placer dans une boîte de rangement à part. Suite à un souffle d'air, un petit système de sécurité caché dans la chambre de rangement vient s'attacher à Mégatron. Désobéissant aux ordres de Cryotek, le système enregistre et transmet les informations à Tarantulas, qui jubile quand il reçoit les données. Dinobot y plante sa propre bombe à retardement dans les archives... L'énergie est finalement réacheminée dans la ville. Au hangar Prédacon, Waspinator et Terrorsaur balai la dernière ligne de résistance, y compris le laquais de Cryotek, Buzzbomb. Mégatron et Dinobot font leur sortie, seulement pour se retrouver face à face contre de nombreux membres de la force de sécurité Maximals (MCSF). Dinobot saute dans les airs, jetant le conteneur de rangement de la carte de donnée haut dans les airs, qui est récupéré au vol à grande vitesse par Dirge (BWII). Mégatron et Dinobot luttent chacun de leur côté contre les forces de sécurité, Dinobot descend le long du côté de la construction avant de se retrouve contre le commandant des MaxCop, soit 9Ko, groupe d'officier pour la force de sécurité Maximals (MCSF). Les deux s'affrontent alors... Dirge (BWII) retourne voir Cryotek avec le conteneur de rangement. Cryotek sourit dans l'anticipation et une fois questionné au sujet des Maximals, il révèle que c'est lui qui a alertés les autorités du vol. Après tout, quelqu'un devait prendre le blâme du vol ... et malgré son appréciation qu'il a de Mégatron, non seulement il est remplaçable, mais il savait que son élève le duperait tôt ou tard. Cryotek découvre avec effroi que la boîte de rangement est vide, contenant seulement le système de localisation venant des archives. Pendant que la sécurité des MaxCops entre dans le repère de Cryotek, Cryotek se met alors à crier le nom de son élève en rage... Et ailleurs sur la planète Cybertron, Mégatron, Dinobot et Scorponok se fraient un chemin vers la chambre d'où le Disque D'or est entreposé... À la fin du générique de fin, Cryotek demande à parler à son avocat.

REGARDEZ L'ÉPISODES EN ANGLAIS SEULEMENT: (dispo en français Ici en doublage amateur)


ERREURS TECHNIQUES OU D'ANIMATION:
• Quand Mégatron combattait la sécurité MaxCops après son départ des archives, quand il leur tirait à son tours, ses tirs qui les frappait avec avait "un effet de son d'effacement numérique" plutôt qu'un son semblable à de l'explosion.
• Cryotek a un insigne Décepticon non peints sur son épaule gauche. Cette erreur n'étonne pas étant donné le corps de Cryotek a été créé à partir du modèle de Shockblast de TF Énergon.

ERREURS DE CONTINUITÉ: Scorponok, Terrorsaur et Tarantulas ont ici des designs de corps différents de ceux vu dans le Comic/BD qui se déroule après ces événements. Ceci est dû au délai de production de l'animation et du Comic/BD... résultant ainsi du manque de temps de refaire complètement de nouveaux modèles en 3D et rendre de nouvelles scènes basées sur les designs du Comic/BD; les corps d'animation du trio Prédacon  sont basés sur les anciens modèles de jouets qui avaient été faits avant la production réelle.

RÉFÉRENCE TRANSFORMERS:
• Ce court-métrage d'animation est un prologue immédiat aux événements de l'histoire de la BD du Club officiel TF "Dawn of Future's Past / L'Aube d'un Avenir Passé", en finissant peut-être seulement des secondes avant que le Comic/BD ne commence.
• La plupart des effets sonores dans ce court-métrage viennent du dessin animé original de "Les Transformers" (G1), notamment les pas métalliques, les tirs laser et le son de transformation classique. Aussi, la musique qui joue sur le générique de fin est un remix de la musique de thème de fin du dessin animé original.
• Un drone de diagnostique (BM) plane derrière Cryotek dans quelques scènes.
• Derrière Cryotek, il y a un écran qui montre le symbole des Véhicons. On peut voir aussi un drone moto (BM) sur deux angles.
• La statue extérieure que Dinobot utilise pour reprendre le contrôle durant sa chute, est une réplique inspirée de la coquille du Prétendeur Icepick (G1).
• Un des ouvriers tués par Waspinator et Buzzbomb ressemble à une version non-organique du premier corps de Dinobot (BW).
• Un autre ouvrier ressemble à un pré-Terrorsaur (BW) coloré comme Laserbeak/Vautour G1 ou l'Hydra.
• Même un autre ressemble à un qui pourrait être un pré-Inferno (BW).
• Les bombes que Scorponok plantes dans utilisent des modèles d'étoile d'énergon Autobot.

○ Il y a plusieurs "bonus cachés" à l'intérieur des archives:
• Des statues des personnages Antagony (BW) et Jhiaxus (G2).
• Une cyber clé de planète (Cybertron).
• Une réplique de la Matrice de commandement Autobot.

RÉFÉRENCES RÉALISTES: Le scénario est lourdement influencé par le film "The Maltese Falcon (1941)", que ça soit les performances de Cryotek et Dirge (BWII), qui ont été calqués des acteurs Sidney Greenstreet et Peter Lorre (respectivement).

TRIVIA:
• La version YouTube contient même une scène supplémentaire inédite à la projection BotCon; un aperçu du vaisseau "Darksyde" que Terrorsaur, Waspinator et Buzzbomb ont infiltré. Le vaisseau n'a jamais apparu dans la version originale. Oups.
• La bande-annonce pour cet épisode inclut un court aperçu d'une scène dans laquelle le vaisseau "Darksyde" commence à décoller. On ne voit pas ça dans l'épisode final (du moins pas dans la version YouTube).
• C'est génial pour les fans Beast Wars (Ang) / Robots-Bêtes (Qc) / Animutants (Fr).

Lisez Dawn of Future's Past / L'Aube d'un Avenir Passé
(Voir: tfwiki.net)

NOTE: Le "Transformers Collector Club" (club officiel TF), géré par Fun Publications, a publié seulement en anglais le Comic/BD le 28 Septembre 2006 à BotCon 2006, ensuite vendu en magasin le Novembre 2006, écrit par Pete Sinclair & Forest Lee (consultant en écriture: Bob Forward & Benson Yee), dessiné par Dan Khanna, Alex Milne & Marcelo Matere, colorié par Drew Eiden, Josh Perez & Thomas Deer, encré par Jake Isenberg & Terry Pallot, lettré par le studio Junemoon et officiellement de la continuité de la série animé Beast Wars (Ang) / Robots-Bêtes (Qc) / Animutants (Fr) ainsi que fessant partie de l'univers Comic/BD Wings.

Personnages présents

Maximals

• Unité 1: Nitrostreak (moule de Clocker (Cybertron)) • Unité 2: Tigatron (BW) • Pilote Chromia 10: Airazor (BW) • Force de sécurité Maximal (MCSF) • Optimus Primal (BW) • Rattrap (BW) • Cheetor (BW) • Rhinox (BW) • Protoform X (Rampage (BW))

Prédacons

• Mégatron (BW) • Dinobot (BW) • Scorponok (BW) • Terrorsaur (BW) • Waspinator (BW) • Tarantulas (BW) • Cicadacon (BW): Membre du Conseil Tripredacus • Laserbeak/Vautour (G1) • Buzzsaw/Condor (G1) • Ravage/Saboteur (G1) • Divebomb/Gerfo (G1) • Razorclaw/Griffon (G1) • Descendant de Rampage/Furibo (G1) • Descendant de Headstrong/Tête Forte (G1) • Descendant de Tantrum/Coléro (G1)

CONTINUITÉ À NOTER:
• La Majeure partie du Comic/BD se déroule juste avant le premier épisode de la série animé Beast Wars (Ang) / Robots-Bêtes (Qc) / Animutants (Fr) et après "Theft of the Golden Disk / Vol du Disque D'or" (résumé ci-haut). Tandis que "l'épilogue" se déroule quelque temps après que la fin de la série animé Beast Machines (Ang) / Mécanimaux (Qc) / Ani Machines (Fr); l'écrivain Pete Sinclair aurait dit que l'épilogue se déroulerait 50-100 ans après la série Beast Machines (Ang) / Mécanimaux (Qc) / Ani Machines (Fr).

• La vérité sur Protoform X serait plus tard vue dans l'épisode "34. Étincelle du mal (Bad Spark)".

RÉSUMÉ: Deux Maximals, l'Unité 1 et l'Unité 2, poursuivent plusieurs criminels Prédacons. En demandant des détails au Centre de commande de défense Maximal, l'Unité 2 est informée que l'objectif le plus probable des intrus est de voler le Disque D'or; ce qu'exactement est le Disque D'or demeure davantage d'info. Les deux reçoivent alors l'ordre de capturer ces criminels vivant. L'unité 1 reçoit alors des tirs laser, le neutralisant et perdant ainsi son noyau de transformation. L'unité 2 se transforme alors en mode robot, vérifiant l'état de son partenaire, avant de retourner à la poursuite de ces intrus Prédacons. Tout près, Mégatron tient le Disque D'or avec anticipation et ordonne à ses troupes de battre en retraite. Son lieutenant, qui tire des rayons laser de ses yeux contre à la poursuite Maximals, s'objecte, ayant le sentiment qu'il y a aucun honneur dans ce qu'il perçoit comme de la lâcheté. Mégatron l'empoigne et le soulève à la hauteur de ses yeux, lui disant de ne jamais utiliser le mot honneur de nouveau. Relâché, son lieutenant lui demande ce qu'il planifie de faire, mais Mégatron le repousse, n'ayant pas le temps d'expliquer son plan en détail. Pendant ce temps, dans une chambre au-dessous de Cybertropolis, un mystérieux bienfaiteur, heureux des résultats de Mégatron, appelle deux de ses agents, Laserbeak/Vautour (G1) et Buzzsaw/Condor (G1). Il les informe qu'il a procuré un vaisseau pour l'équipage de Mégatron et qu'ils doivent assurer qu'il atteint sa destination, sans être remarqué par n'importe quel Maximals. De retour en surface, Mégatron appelle le reste de son équipage, leur disant de se dépêcher de rejoindre le vaisseau; alors qu'un de ses soldats lui répond, le vaisseau massif de guerre qu'ils ont volé, maintenant appelé le "Darksyde", les amène à bord. En arrivant trop tard pour les arrêter de monter à bord, l'Unité 2 est autorisée à réquisitionner un vaisseau pour les poursuivre. En roulant jusqu'à Chromia 10, ce pilote est résistant d'abord mais quand elle est informée qu'il en a besoin pour les poursuivre, elle lui permet de monter à bord, lui disant de se préparer pour cette balade.

À la Salle d'opérations de Défense Maximal, un rapport de situation est compilé. Le Conseil Tripredacus nie n'importe quelle participation et essai eux-mêmes de les capturer depuis un certain temps, qui pour une fois, semble être la vérité. Le vaisseau que Mégatron et son équipage ont volé est équipé d'une énergie de transdistorsion et le seul vaisseau disponible avec une énergie de transdistorsion puis capable de les suivre à la trace est l'Axalon. Le vaisseau est actuellement en chargement par son équipage sur une station spatiale, dont un est en monotonie constante de leur mission, tandis qu'Optimus Primal autorise un dernier chargement de cargaison très spéciale. Alors que Laserbeak/Vautour (G1) et Buzzsaw/Condor (G1) informent leur commandant qu'ils sont en position, l'Axalon décolle de la station spatiale. Primal informe son équipage que le Conseil Maximal est entré en contact avec eux pour se débarrasser de cargaisons sur une lune stérile dans le cadran d'Alpha avant de retourner à leur mission. Les membres d'équipage malheureux s'objectent encore plus, mais avant que Primal puissent expliquer la signification de la cargaison, un autre membre d'équipage informe Optimus qu'ils reçoivent une transmission audio entrante du Commandement Maximal. Recevant l'appel, le Commandement les informe qu'ils sont assignés à intercepter le vaisseau "Darksyde" et y récupérer le Disque D'or; que ceci prend priorité sur leur mission au cadran d'Alpha. Mais avant même de pouvoir, Laserbeak/Vautour (G1) et Buzzsaw/Condor (G1) commencent un assaut sur le vaisseau Maximal, neutralisant leurs moteurs et leur système de flux d'énergon puis causant une baisse de leurs boucliers de protection. Avant que les deux anciens Décepticons puissent compléter leur attaque, Chromia 10 s'introduit avec sa navette en attaquant les deux Prédacons tandis que l'équipage d'Axalon essai de remettre en marche leurs moteurs. Les deux Prédacons commencent à causer des dommages lourds à Chromia 10, détruisant la coque, mais avant qu'ils puissent l'achever, les moteurs de l'Axalon reviennent en marche et le vaisseau Maximal tir sur les deux oiseaux Prédacons, les neutralisants. Les signaux vitaux des 2 robot du vaisseau de Chromia 10 étant très faibles et avec le temps compté avant l'explosion du réacteur de la navette, la suggestion de Rhinox est d'exécuter un transfert d'étincelle vitale à distance vers un protoform vide présent dans la cargaison de l'Axalon, un processus qui peut leur faire perdre une grande partie de leur unité centrale principale, que Prime est incapable de voir une autre option, ordonne de procéder.

Un méga cycle plus tard, à bord du vaisseau "Darksyde", un agent à bord envoyé par le Conseil Tripredacus les informe que son analyse du Disque D'or a révélé quelques propriétés intéressantes. En promettant de transmettre plus tard les données, il finit sa communication alors que Mégatron le contact pour avoir leurs coordonnées et de ramener la copie de sauvegarde du Disque D'or avec lui. Pendant que Mégatron enlève son armure, un autre membre de son équipage l'informe de l'approche du vaisseau Maximal Axalon. Mégatron ordonne son lieutenant de se préparer pour le saut de transdistorsion, le frappant dans le dos quand son soldat s'y objecte et ordonne alors à son équipage de lance un appel vidéo au vaisseau Maximal. Dans l'Axalon, Primal répond au message de Mégatron, qui l'informe qu'il est maintenant le chef des Prédacons. Primal informe Mégatron qu'il doit rendre le Disque D'or, mais le Prédacon on leur lieutenant ouvrir le feu plutôt et un portail de transdistorsion est ouvert vers la destination voulu des Prédacons. Les Maximals, toujours vivant, les poursuivent dans le portal qui ferme derrière les deux; les deux vaisseaux se dirigeant donc vers la même destination.

Après plusieurs cycles stellaires, le bienfaiteur secret de Mégatron, Divebomb/Gerfo (G1), maintenant reformaté sous forme de technorganique, informent son commandant que le Disque D'or a été détruit durant "Beast Wars" et que Mégatron est mort dans la bataille pour les Étincelles durant "Beast Machines". Avec Mégatron mort, le vrai chef des Prédacons peut maintenant revenir... nul autre que Razorclaw/Griffon (G1), réanimé sous forme de technorganique, qui annonce que le Maximals trembleront devant lui!

LISEZ LE COMIC/BD:
• Lisez le Comic/BD gratuitement via le site Readcomiconline → Appuyez ICI ou Comic Extra → Appuyez ICI
(en anglais seulement - usage personnel, vente interdite)

RÉFÉRENCE TRANSFORMERS:
• Rattrap surnomme Rhinox de "rhinocéros". Dans l'épisode 1 de Beast Wars (Ang) / Robots-Bêtes (Qc) / Animutants (Fr), il y surnomme Rhinox de "bulldozer".
• Le mode robot pré-bête de Scorponok s'inspire de Scorponok d'Énergon.
• Waspinator désire appeler le vaisseau "Buzzer-Bot (Robot Sonnette)", basé sur le personnage de la gamme Playskool Go-Bot.
• Le nom de Chromia 10 provient du numéro d'identification japonais du jouet d'Airazor, C-10.
• Après que la fin de la transmission de Primal avec le Haut Conseil se termine avec la phrase "Wish us luck (Vous souhaite bonne chance)", Laserbeak/Vautour G1 mentionne qu'il a déjà entendu cette phrase auparavant, en référence à la ligne d'Optimus Prime/Optimus Primus G1 dans "Les Transformateurs: Le Film" de 1986.
• Le dispositif utilisé par Tarantulas pour examiner le Disque D'or est basé sur les Clés de Disque D'or emballées avec les jouets de la gamme Cybertron de l'année en cour.
• Le jouet de Mégatron dans ce Comic/BD est un redéco/modifié du jouet Red Alert (Cybertron), mais il est révélé ici que son corps est en réalité une armure, montrant ainsi pourquoi le design du jouet de BotCon a l'air si différent du design pré-bête de Mégatron vu dans l'épisode 1 de Beast Wars (Ang) / Robots-Bêtes (Qc) / Animutants (Fr), qui avait eux utilisé un modèle d'un autre série animé, ReBoot/Mégabogue, mais avec la tête de Mégatron à la place. De plus, le casque de Rattrap peut s'enlever pour montrer son cerveau au dessus de sa tête comme son design final.
• L'apparition de Razorclaw/Griffon (G1) est basée sur le jouet de Leobreaker mais avec une nouvelle tête; ce design deviendra un jouet au BotCon 2009. Il a aussi sur lui un nouveau symbole Prédacon. Selon l'écrivain Pete Sinclair, les originaux Rampage/Furibo (G1), Headstrong/Tête Forte (G1) et Tantrum/Coléro (G1) sont mort à la fin de la Grande Guerre Transformers et les robots derrières Razorclaw/Griffon (G1) sont en fait est leurs descendants. Divebomb/Gerfo (G1) et les autres semblent tous avoir des designs originaux.

TRIVIA:
• Personnages mentionnés mais non vu dans le Comic/BD: Le Haut Conseil Maximal, le Conseil Tripredacus et les Anciens Maximal,
• Personnages mentionnés dans la bio d'Optimus Primal: Optimus Prime/Optimus Primus G1.
• Le mini-profil de Cheetor note qu'il était un cadet parmi la Force de sécurité de Commande Maximal, expliquant son type de corps similaire avec ce groupe.
• Personnages mentionnés dans la bio de Mégatron: Mégatron G1.

CLIN D'OEIL: Le titre de ce Comic/BD vient du titre de l'histoire du Comic/BD X-Men Days of Future Past.

ERREUR: Quand Mégatron ordonne à Waspinator d'exécuter le saut en transdistorsion, le mot "exécuter" est incorrectement orthographié dans la version 2006 et sera corrigé dans la réédition en 2011.

À SAVOIR:
• La sortie de vente au détail de ce Comic/BD y présentait plusieurs pages en bonus: quelques croquis par l'artiste Marcelo Matere et les profils pour Optimus, Mégatron, Cheetor puis la Force de sécurité de Commande Maximal.
• Le Comic/BD a été réédité en 2011 en tant que bonus en ligne exclusif à l'achat du coffret DVD anglais de "Beast Wars" par Shout! Factory. Le Comic/BD lui-même mesure 4.75"x minables 7.125".

COUVERTURE:
• L'Édition BotCon: Les Maximals cerne complètement Mégatron; dessiné par Makoto Ono.
• L'Édition par Diamant: Modes pré-bête des Maximals contre les Prédacons; dessiné par Joe Ng.
• L'Édition avec le coffret DVD par Shout! Factory: Réutilisation de la couverture "BotCon".

Beast Wars est surtout connu pour être la première série en images de synthèse de l'univers Transformers, mais cette série est aussi la première à offrir au fan, un visuel du cybertronix, un langage cybertronien employé par les Maximals et les Predacons. Chaque épisode comporte au moins une séquence avec ce langage cybertronien présent dans le décor. Grâce au travail de déchiffrement d'un fan célèbre de Transformers - Jim Sorenson -, il est possible de découvrir les secrets de ces phrases encodées par l'équipe d'animation de Mainframe.

Voici l'alphabet Maximal de Jim Sorenson qui permet de déchiffrer les phrases encodées en cybertronix MAXIMAL:

Spoiler:

 

Voici l'alphabet Predacon de Jim Sorenson qui permet de déchiffrer les phrases encodées en cybertronix PREDACON:

Spoiler:

 

Parfois, ces phrases n'ont aucun sens mais assez souvent, il s'agit soit de rendre hommage à une personnalité ou à une série, soit d'envoyer un message au fan qui arrivera à déchiffrer la phrase en cybertronix. Rien que pour vous, je vous ai mis ci-dessous les séquences qui comportent des phrases en cybertronix que j'ai traduit à partir des alphabets de Jim Sorenson.
-------------------------------------------------------------------------------------

Saison 1


Voici la toute première image dans l'univers transformers où l'on voit transcrit le langage cybertronien: le cybertronix. Après avoir vu cet écran, Vélositor (Cheetor) dit à Optimus: Shields are doin' a major fade!

Une nouvelle foi, du cybertronix est transcrit sur l'écran lorsque les Maximals décident de repérer des formes de vie alternatives pour survivre au surplus d'energon présent sur la planète.


- Lorsque Dinobot va dans la chambre de Vélositor (Cheetor), on remarque un poster avec du cybertronix derrière la tête du félin.
- Terrorsaure (Terrorsaur), après s'être retrouvé dans l'Axalon, essaie de convaincre Dinobot de trahir ses camarades Maximals. Pour réponse, ce dernier le place dans un container dont le couvercle comporte des écrits en cybertronix. Traduit, cela forme le mot '' Trash Can '', il s'agit donc d'une poubelle qui éjecta notre volatile proprement hors de la base... ^^


Les Maximals défendent l'Axalon contre les Predacons. Au cours de la bataille, Rattrap voit cet écran qui lui indique en cybertronix que le bouclier est sur le point de céder.


- Terrorsaure (Terrorsaur) découvre une montagne volante qui abrite un puissant energon. En s'exposant à celui-ci, il obtient un surplus de puissance qui lui permet d'anéantir aisément Mégatron. Or, à la fin du combat contre le tyran, il constate des effets secondaires à ses nouveaux pouvoirs. En effectuant une analyse de son état, il obtient les résultats en cybertronix.
- Lorsque Rattrap se détend, il joue aux cartes contre un hologramme. Celui-ci porte un joli nom en cybertronix qui signifie '' Old Maid '', c'est à dire '' Vieille fille '' .  




Drôle d'association de mots en cybertronix que nous offre un mystérieux ''C'' qui pourrait être l'initial du nom ou du prénom d'un membre de l'équipe d'animation (affaire à suivre).
On sait avec cette image que le pod de Tigatron portait le numéro 13.


Il était difficile parfois pour les animateurs de Mainframe de trouver des mots intéressants à transcrire en cybertronix.  


- Lorsque le clone de Dinobot envoyé par Mégatron tente de désactiver les boucliers de l'Axalon, il doit entrer un mot de passe. Après s'être trompé dans la composition du code et reçu une décharge, un message apparaît en cybertronix au-dessous d'un hologramme rouge représentant le logo des Maximals. Avec l'image de gauche, on sent déjà que l'équipe d'animation à un message personnel à faire passer … quelle en est la suite ?
- On découvre alors un autre message que lit Dinobot qui, lorsqu'on transcrit la phrase, est consternant.    On se demande ce qui a bien pu énerver l'animateur lorsqu'on sait que le Ian mentionné est en réalité soit Ian James Corlett, la voix américaine de Vélositor (Cheetor), soit Ian Pearson, un des producteurs exécutifs de la série. L'image de droite est, quant à elle, un hommage à l'acteur américain Merv Griffin.


- Un des animateurs de Mainframe devait visiblement apprécier les oiseaux. On retrouve sinon le terme '' Grid Boy '' deux fois sur l'écran de Tarantulas au début de cet épisode.
- '' Grid Scavos '' est le nom Predacon de la zone où le pod contenant Serre d'Acier (Airazor) a atterrit.


On retrouve dans cet épisode le langage cybertronix lorsque le pod d'Inferno s'active pour dénicher une forme de vie alternative. Cette fois, le message transcrit correspond fidèlement à l'épisode, mais ça ne va pas durer....

Il semblerait que l'un des membres de l'équipe d'animation souhaite se faire dévorer par Mégatron, yeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssss!!!  


Alors là, je dois vous dire que je suis particulièrement satisfait d'avoir trouvé ce message ou plutôt cette phrase cachée. Ce langage cybertronix apparaît sur l'écran de contrôle de l'Axalon, indiquant aux Maximals que les Predacons quittent la zone (ce qui correspond à la phrase bleue). Or, une phrase comportant des caractères cybertronix jaunes défile au bas de l'écran. Décryptée, elle dit ceci: It's been a long time since i've had sweet thistle pie. Cette phrase correspond aux premières paroles de la chanson Sweet Thistle Pie du groupe Cracker, qui est inclue dans l'album ''The Golden Age'' sorti pour la première fois en 1996.


- En tentant de se rapprocher de la base des Predacons, Rattrap s'est fait repérer par Megatron grâce à la caméra n°36. Avec ce chiffre, nous avons une petite idée du nombre de caméras disséminées autour du vaisseau !
- Cette scène se passe au moment où Tigatron pirate le système informatique du vaisseau prédacon. Comme vous pouvez le constater, l'équipe ne s'est pas trop creusée la tête pour composer un message en cybertronix. Cependant, je vous conseille fortement de revoir cette séquence culte qui reprend cette fameuse scène du film Johnny Mnemonic sorti en 1995 avec l'acteur Keanu Reeves (célèbre pour son rôle de Néo dans Matrix) :


- Cette image est extraite d'une scène du début de l'épisode où visiblement un des membres de l'équipe aime les messages codés puisque "Suite B" est un jeu d'algorithmes cryptographiques promulgués par l'Agence de Sécurité Nationale américaine comme un élément de son Programme de Modernisation Cryptographique.
- L'alphabet est encore une fois d'un grand secours pour composer des messages en cybertronix.


.... pas de commentaires pour la première... Pour la seconde, un petit bonus juste pour vous montrer la scène où l'on voit la tête d'Optimus Primal après l'explosion de l'arme des Voks ("Bien joué Megatron !" ).



Saison 2

Au début de cet épisode, l'ordinateur du Darkside informe Megatron de la destruction de l'unité Optimus Primal.


Trois stasis pod retombent sur terre. Un premier est récupéré par Rhinox et Rattrap, ce dernier lui demande si on ne pourrait pas le réveiller mais Rhinox lui rétorque que c'est impossible en lui présentant la mention que vous voyez ci-dessus et qui signifie que ce protoforme n'a pas de spark. Dans l'épisode suivant, on apprendra que ce corps fut utilisé pour recevoir le spark d'Optimus que Rhinox est parti chercher, donnant naissance à Optimus Primal Transmetal (Cf. image ci-dessus).

Les deux autres stasis pod, comme vous l'avez deviné, contiennent les Fuzors Quickstrike et Silverbolt. Hélàs, le message en cybertronix ne précise pas leur n° comme vous pouvez le constater ci-dessous :

Mais le plus insolite reste à venir, regardez la montre de Megatron. Lorsqu'on transcrit ce qu'il y a sur son pourtour, on tombe sur le message suivant : " God Jeremy Pn F Miller " or Jeremy Miller est un modélisateur de la série (son nom apparaît dans le générique). On peut supposer qu'il a modélisé cette montre et qu'il a voulu laisser sa marque !


Dans cet épisode figure un autre cadeau puisque lorsque Blackarachnia fouille dans les affaires personnelles de Megatron pour trouver une sauvegarde du Disque dorée, nous découvrons les objets qu'adore notre T-Rex préféré (un avion, un hélicoptère, une tête de Starscream, des boules avec des piques de différentes tailles, des coupes et surtout... son canard en plastique !) :


Et le meilleur pour la fin... Saviez-vous que figure une référence à South Spark dans Beast Wars ? Admirez (la scène se passe au début de l'épisode lorsque Dinobot consulte son ordinateur personnel) :



Saison 3
Lorsque le vaisseau Decepticon Némésis se réactive, une de ses ailes est éclairée. On découvre un message en cybertronix qui rend hommage à la série télévisée britannique '' Red Dwarf ''.
---------------------------------------------------------------------------------------------------

Je n'ai fait que les vingt premiers épisodes de la saison 1 et l'avant-dernier épisode de la saison 3. Si vous êtes intéressé, vous pouvez traduire les phrases cybertronix qui sont cachées dans les épisodes que je n'ai pas traité et m'envoyer vos résultats pour compléter ce sujet (votre nom sera mentionné à côté de l'image que vous avez traité). Sachez enfin que ces phrases cybertronix sont aussi présentes et plus régulières dans les épisodes de Beast Machines.

---

Note--> Trivia: Articles à lire

• [Fan Comic] LE SECRET DES BULLES
  
• Connaissez-vous Logos Prime (Soundblaster) et le manga Beast Wars Reborn
  
  

---

Excellent, je ne connaissais pas ce truc-là !

Sujet très intéressant Starscream. On voit bien ici le tas de joke que font souvent la production durant un making d'un show hehe, je fais référence ici à certains texte écrit hehe.

wow, je savais pas que quelqu'un s'était amusé à déchiffrer ca.. étonnant les résultats (qui n'ont finalement que rarement un rapport avec la serie !)

Ouah, bien trouvé ! C'est amusant de traduire tout ça =D !

@Midknight a écrit:

wow, je savais pas que quelqu'un s'était amusé à déchiffrer ca.. étonnant les résultats (qui n'ont finalement que rarement un rapport avec la serie !)

Parfois, ces phrases ont un rapport direct avec le contexte de la séquence Midknight mais le plus souvent, nous avons soit des hommages ou des blagues.

Sinon, je me suis amusé à déchiffrer les vingt premiers épisodes de la série. Je laisse à la communauté la possibilité de participer pour déchiffrer les autres épisodes.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Voici au premier message ce que j'ai pu dénicher dans les épisodes 18 et 19.

Encore merci d'avoir partagé tout ça, c'est en quelques sortes des Easter Eggs lol.

Et comme les Easter Eggs, on en veut toujours plus ! o/

Mention spéciale pour le "Eat Me" XD c'est géé-nial !

Un autre "FUCK YOU" existe la première fois que Depth Charge sors du la chambre de regénération cryogénique. maudit est en vert et "YOU" est en rouge.

Ou c'est peut-être maudit OFF... je sais plus trop. *LOL*

woaw ses vraiment cool

Super travaille starscream! bravo ^^

Mise à jour du 19/04/2011 :

J'ai enfin terminé l'analyse de la Saison 1 !!!

Allez au premier message!
-------------------------------------------------------------------------------

Qu'en pensez-vous ?

Excellent J'adore

J'ai commencé à prendre des notes sur où en mettre dans Dark Glass

J'applaudis ton travail ici. Quand on aime une série, ça parait sur son travail puis genre d'infos c'est rare sur le web et toi tu as monté un bon dossier avec ce sujet, encore bravo!

Mise à jour du 19/12/2011 :

J'ai enfin commencé l'analyse de la Saison 2 !!!

Allez au premier message!
-------------------------------------------------------------------------------

C'est tout pour le moment, j'espère que vous avez apprécié !

Ils ont tué Kenny !! s'pèce d'enfoirés !! excellent !!

Mdr les affaires de Megatron, le canard en plastique j'adore xD

Dinobot va venger Kenny !! Yeah !

*LOL* J'adore la référence de South Park!!! Superbe découverte, Mick!

Je l'avais pas vu venir la référence à South Park haha. Très intéressant d'avoir ces petits inside de studio ainsi (c'est-à-dire de découvrir les vrais mots cachés), bravo Starscream pour l'article !

Il s'agit d'un flashback avant Beast Wars où Darkside Mégatron va aller voler le disque d'or (avant Darkside Mégatron, il y avait Cryotek). Il était le supérieur de Darkside Mégatron. Darkside Mégatron se transforme en un sorte de d'auto, Dinobot se transforme en une pelteuse, Bizznator en un avion de chasse, Tarantula en une moto, Cryotek en une auto futuriste, Backslash en avion. Voici les liens:
http://m.youtube.com/watch?v=LIJVSjIuNYg
http://m.youtube.com/watch?v=nDRYFCO7fpo

N'empêche, la série me semble bien illuminé.
L'oeil est souvent représenté, mais il faudrait que je revois la série pour voir le message derrière.
Qu'en pensez-vous ?!

Extra! Je ne me doutais pas que tous ces glyphes avaient un sens! Pour moi ce n'était que de la déco!
Trop fort la référence à South Park, j'adore ^^ Ca me fait penser à tous les messages dissimulés dans certaines BD style Lanfeust de Troy^^

J'essaierai d'être plus attentif quand je visualiserai à nouveaux tous les épisodes!

Catar4x --> J'en profiterai pour jeter un coup "d'œil" aux symboles d'éventuelles sociétés secrètes disséminés ;-)

Alors la j'hallucine, c'est juste excellent, je pourrais le réutilisé cet alphabet pour du jeu de rôle ou énigme casi indéchiffrable mwuhahahahahaahaha

Encore une fois... Je vous ai traduit en français un autre excellent complément d'information sur Beast Wars, au sujet de l'épisode spécial "Theft of the Golden Disk" et le Comic/BD "Dawn of Future's Past" produit par le club officiel Transformers.

À voir sur le 1er et 2e message de ce sujet !

N'hésitez pas à commenter au besoin.