Comics/BD TF ― Ordre de lecture d'IDW | Lisez-en ligne gratuit | Questions & Réponses | etc

je pense que vous avez mal compris le sujet de ce topic, je recherche principalement des gens qui sont intéressé pour les lire, et des gens pour traduire éventuellement. Mais je m'adresse en priorité à ceux qui veulent juste lire, il n'y a aucune obligation d'aider à traduire.

Je pense que beaucoup ne répondront pas tout simplement parce qu'ils n'ont pas la curiosité de venir lire ton sujet dont le titre reste un peu flou.

Tu aurais mis comme titre "BD transformers IDW traduites en français à télécharger", déjà, il y aurait plus de réponses.

Je pense que tous les membres du forum, dans l'absolu, seraient très intéressés par ces traductions. Beaucoup sont jeunes, et vu comment ils écrivent en français, ça m'étonnerait qu'ils puissent comprendre l'anglais.

Ne comprenant pas l'anglais, ils ne savent peut-être même pas que les BD IDW existent.

moi je lis

idw rid et more that meet the eye
war within
last stand of wreckers
spoting
megatron origin

pas mal tout

j'adore sa mais sa fais 2 mois que j'ai rien lu par contre

il y a beaucoup de personnage que j'ai appris sur eux et qui m'est fait apprecier

swerve,tailgate,cyclonus, chromedome et meme whirl , le pourris..

je serais interessé par les versions francais

bonne chance!

yep ramdam, j'ai changé le titre du sujet

Ah là ça change tout.   
Perso,si il y a moyen d'avoir les BD IDW traduites en français je serais intéressé,bien qu’ayant une bonne moyenne en Anglais ça serait bien plus pratique à lire.   

je me souviens pas d avoir déja lu une BD transformers.J ai eu du GIJOE et DC COMIC donc,ca serait agréable de jeter un oeil,quand ca sera possible

doom66 : on peut déjà, voir ci dessous le travail déjà accompli par la première team :
https://www.transformersfr.com/t3359-trad-team-ahm-en-francais

Bravo pour votre projet. ..je ne comprends pas pourquoi gijoe et transformers de idw ...ne fonctionnent pas en france...merci

Je ne peux pas le lire...crote

lach a écrit:Je ne peux pas le lire...crote

Désolé Lach, ça juste été modifié dus à de l'abus... Faut simplement que tu es 50 messages posté minimum (sans flood, tu finiras par l'atteindre sur 2-3 mois) pour y accéder en bonus, afin de privilégié la vie du forum plutôt que ces bonus.

J'espère au moins que le gars va continuer son travail!!!!!!! Pour des gars comme moi qui comprennent rien à la langue anglaise..

Je traduis aussi des comics transformers, si besoin pour aider^^
Je travail actuelement sur All Hail Megatron et Last Stand of the Wreckers.

Je ne sais pas si j'ai le droit de les poster ici ?

hikaru1705 a écrit:Je traduis aussi des comics transformers, si besoin pour aider^^
Je travail actuelement sur All Hail Megatron et Last Stand of the Wreckers.

Lord Starscream et Ram Dam Area, si vous travaillez toujours sur le projet, de l'aide vient d'arriver... hikaru1705 en fait de son côté. Vous devriez entré en contact avec lui.

Note: Ta messagerie privée (MP) te sera accessible (pouvoir l'utiliser) seulement après avoir posté 15 messages sur le forum (sans flood), précautions mis en place par notre hébergeur "Forumactif".

All Hail Megatron 1 et 2 a été traduit en français déjà par xDESTRONx et Lord Starscream.

hikaru1705 a écrit:Je ne sais pas si j'ai le droit de les poster ici ?

En général, tous les PLUS sont mis en section privative comme bonus...

mais par exception vu ton arrivé récemment, ta contribution sera fort apprécié des membres, donc je t'autorise à les partager sur ce message.

Merci.
Je vous posterais les liens de mes épisodes (14/16 traduis dès que je peux^^)

Mon but est surtout de m’attaquer à l'ongoin. continuer ce que Panini a commencé.
Actuellement, mon projet est la mini sur les Wreckers (l'intégrale devrait sortir durant Septembre).

Si vous avez besoin d'aide, n'hésiter pas à me demander surtout, je vous aiderait avec plaisir.

Pour vous montrer mes travaux plus rapidement, j'ai envoyé un message par p sur votre page Facebook.

hikaru1705 a écrit:Merci. Je vous posterais les liens de mes épisodes (14/16 traduis dès que je peux^^)

Mon but est surtout de m’attaquer à l'ongoin. continuer ce que Panini a commencé. Actuellement, mon projet est la mini sur les Wreckers (l'intégrale devrait sortir durant Septembre).

Si vous avez besoin d'aide, n'hésiter pas à me demander surtout, je vous aiderait avec plaisir. Pour vous montrer mes travaux plus rapidement, j'ai envoyé un message par p sur votre page Facebook.

Vu que hikaru1705 ne peut pas encore poster avant 7 jours suivant son inscription... je vais poster pour lui ses 1er lien de partage BD TF traduit par lui en français, exceptionnellement ICI vu qu'il est nouveau, en spoiler:

Appuyez sur Spoiler pour lire les BD TF d'IDW en Français (Note: Pour usage personnel entre fans, vente interdite)

Spoiler:

Coooooool!!! Très bon travail, une bel traduction en français que tu as fait!!!   Bonne suite !!!

Ok, je vais rajouter dans ce dossiers la suite.

J'ai ajouté les épisodes jusqu'au 12 dans le dossier Mediafire que vous trouverez plus haut.

Du très bon boulot. Merci beaucoup.

Merci, je posterais la dernière partie durant Décembre ainsi que la mini sur les Wreckers.
L'an prochain, je m'attaque à l'ongoin.

hikaru1705 a écrit:Merci, je posterais la dernière partie durant Décembre ainsi que la mini sur les Wreckers.
L'an prochain, je m'attaque à l'ongoin.

Excellent travail.
Aurais-tu, par hasard, les scans de tout ce qui précède All Hail Megatron?
Car, dans la chronologie des publications IDW, ça correspond au volume 5 des recueils.

J'ai eu la chance de pouvoir comparer ton travail aux textes originaux (j'ai l'intégrale des IDW de 1 à 8) et je dois dire que tu tapes dans le mille.

Si jamais, tu avais ce qui précède, en scan, je pourrais t'aider pour le travail de traduction, si tu en as besoin.

Quoi qu'il en soit, vivement la suite.

Je les ai, mais en vo.

En vf, à part moi, Dc-trad (une autre team de scantrad de comics) a traduit la mini Infiltration et Megatron Origins. J'ai prévu de vous faire les liens, bien sûr^^
J'ai d'autres projets sur Transformers, certains comenceront très rapidement, mais n'hesitez pas si vous avez des conseils de bons titres à traduire.

Salut hikaru,

Je viens de m'inscrire sur deux forums de scantrad, DCTRAD et Capes et Bulles.

Peut-être es-tu membre de ces forums?

Je suis membre avec le même speudos^^
Je fais partie des créateurs de Capes et bulles, pour tout dire. avant le site s'appellait Hikatrad, mais il a été fermé.

Ah, carrément.

Ben, dis-donc, je connais un des patrons, j'espère être très vite au rang VIP.

Après, faut voir ta participation^^
Mais si tu veux que l'on coopére sur des titres, c'est avec plaisir^^