Parlons de la Version Française (Doublage Belgique) de Transformers Prime & Robot In Disguise (2015)

Mise à jour:

C'est pour le 5 novembre 2011 à 9h40 tel que mentionné par...

Source: http://www.satellifax.com/article/89715
Transformers Prime sera diffusée à partir du 5 novembre sur Canal J puis sur Gulli ensuite.

Suis curieuse de voir le doublage FR alors... en espérant que les Canal-J-mans les diffusent sur Youtube comme MLP et Beyblade =).

cool sa va étre un samedi, ^^

moi aussi j'ai hate que vous nous montrer sa , en espérant un doublage ressemble a Wfc

gulli c'est en meme temps ou apres ? j'ai que ça chez moi

Après un premier jet d'épisodes je pense.

a ok merci

quelqu'un a eu l'occasion de les voir en français?

pas moi malheureusement

J'ai eu l'occasion de voir les 2 premiers; les voix sont convenables même si je trouve que la vois d'Optimus n'est pas assez grave et la voix de Starscream manque de perversité.

Donc c'est bonne vf a suivre.

Moi je n'aime pas les voies d'optimus et de ratchet, par contre je trouve la voie de megatron génial!

je suppose que on peut pas les voirs sur you tube

Pas pour l'instant... Canal J a pas un système de " replay" sur son site?

je l'ai est vus mais ma caméra est mon téléphone etais a plat dont je n'est pas pus enregistré les 3 épisode de ce week, désolé

sont pas en torrent sur un de vos site?

Ben il est même pas dans la liste des dessin-animé sur le site de CanalJ... donc en torrent, même pas en rêve je crois...

Quand les rêves deviennent réalité...
Donc, un membre du Forum Français nous a effectivement dégoté (à moins qu'il les ai fait lui-même), des episodes en Français en très bonne qualité de Darkness Rising 1,2,3.

Si vous voulez les liens, MP moi

Je ne poste pas encore les liens ici, car je ne sais pas encore si il veut que je diffuse les liens en public sur ce forum-ci. C'est pourquoi la diffusion se fera en privé pour le moment.

bah les voix FR sont pas si mal, sauf peut être pour Optimus qui a une voix vraiment très basique, ça fait pas chef respecté c'est tout simplement affreux à entendre...
la voix de Megatron est très bonne !!

Au moins, tu offre le tout par MP, merci de l'offre Starscream37.

Par contre, certains liens vidéo/musique que j'ai moi-même fait se sont déjà retrouvé sur un autre forum sans m'avoir averti mais j'en ai jamais fait un plat. Alors chacun sa façon de voir les choses, je respecte ça.

D'autre part, je suis certain qu'un moment donné, qu'un membre de notre forum ait la chance de les enregistrer et nous les partager dans la section "Partage" (sécurisé). En attendant, allez y par mp à Starscream37.

---

Cadeau: Pub annonce sur le Canal J de Transformers Prime en français:

Vous pouvez y entendre Bulkhead du moins lol.

si des liens existant ici se sont retrouvés sur l'autre forum, alors ce n'est sans doute pas moi qui les ai mis car je t'aurais quand même demandé la permission avant.
de toute façon la personne qui nous as fourni les liens vous les as aussi donnés

Mdr la pub, on va tous en discotheque avec les autobots et les decepticons sur canal J !

Cool que tu sois mort de rire avec la pub hehe. Elle me plait bien cette pub en français.

J'ai pense avoir reconnu l'un des comédiens de doublages de cette vf.

Je pense qu'Optimus est doublé par Patrick Borg qui a déjà officier en que Son Goku dans DBZ; autant pour ce dernier sil s'en sortait très bien autant pour Prime

Je trouve la VF de qualité.

Forcément moins bonne que la VO (en meme temps Peter Cullen fait ça depuis 25 ans...)

Mais dan sl'ensemble ils s'en tirent très bien pour cette série.

Megatron et Starscream sont excellent.
Ratchet un peu moins.

moi avec j'aime bien vf , les doubleur ont respecter le plus la série , et j'adore cliffjumper

et ratchet j,avais oublier la relation tres froid entre lui et les humain

Au moins, on a plus le droit aux "Optimousse".
J'avais envie de lui latter sa gueule à la petite Sari quand elle disait ça...

et bien entendu c'est sur le sat . . . put*** de bor*** de me*** je vais aller bu*** ses sa***c bon je suis calmer aller mytheur zeeeeen