Joignez-nous sur notre Page FacebookJoignez-nous sur notre Groupe FacebookJoignez-nous sur TwitterJoignez-nous sur Google PlusJoignez-nous sur Youtube #1Joignez-nous sur Youtube #2Actualités RSSMusiques TF à Écouter



Forum Transformers et site web
 
Site Web TFAccueilActualitéFAQRechercherS'enregistrerConnexionPublicationsÉvènements

Partagez | 
 

 Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
SparkJazz
Mini-Voiture
Mini-Voiture
avatar

Féminin Nombre de messages : 148
Localisation : Cybertron
Date d'inscription : 30/08/2016

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Dim 4 Sep 2016 - 22:48

Je vais quand même le commander on verra. Il n'est pas cher... Merci megatron84 et devastator-57 Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Devastator-57
Nouvelliste
Nouvelliste
avatar

Masculin Nombre de messages : 1383
Age : 18
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 10/11/2013

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Ven 17 Fév 2017 - 6:01

Bon, je déterre le sujet pour faire une critique constructive de ces fameux DVD de chez Déclic Images (RIP) et de chez UFG Junior (sûrement RIP aussi).

Déclic Images


Points forts :
-La collection est belle. En effet, les DVD rangés dans une étagère, c'est vraiment beau de voir les 24 DVD ensemble. L'idée de mettre un personnage sur la tranche est super.
-Les dessins sur les boîtes sont vraiment superbes. Et les dessins dans le classeur qui vont avec les DVD sont magnifiques aussi.
-Les bumpers ont été coupés de manière assez correctes, les coupures ne sont pas très visibles, voire pas du tout.
-L'idée de mettre un petit résumé du premier épisode de chaque DVD respectif était bonne (dommage que les épisodes ne sont pas dans l'ordre, voir ci-dessous)
-Ils sont les seuls à nous avoir proposé une version DVD très correcte du film de 1986 en français. Cool

Points faibles :
-Le principal défaut : le désordre. Mon dieu. C'est horrible. Selon eux, on a la série dans l'ordre de l'épisode 1 au 74 (quoi, y'en a d'autres ? Rolling Eyes ). On passe de l'épisode 3 au 9, du 35 au 43, puis du 43 au 36, ce qui fait que pour voir la série dans l'ordre, il faut changer sans cesse de DVD. On en croirait presque que quand on trouve plus de trois épisodes de suite dans le bon ordre, c'est dû au hasard. On voit Megatron être réincarné en Galvatron dans le film, et 2 DVD plus tard, on voit Megatron de nouveau aux commandes. Certains épisodes en 2 parties n'en ont qu'une. Bah oui. Et du coup, on coupe le titre de l'épisode où c'est marqué "Partie 1", pour pas que ça se voie. Mais si les gars, ça se voit.
-Les titres. Oui parce que déjà que les épisodes ne sont pas dans l'ordre, mais les titres sont changés aussi. On trouve par exemple 3 épisodes qui se nomment "La directrice".
-Les fautes de frappe/d'orthographe. Les jaquettes des DVD sont remplis de fautes de frappe et d'orthographe. Tenez, par exemple, derrière CHAQUE DVD, on peut lire "DÉCLIC IMAGES présente TRANFORMERS". Vérifiez, je vous jure que c'est vrai. D'ailleurs, le classeur est très mal placé aussi niveau écriture. On change de police d'une page à l'autre, on oublie de changer le nom du personnage, ce qui fait qu'on voit la tête de Soundwave avec marqué "Brawn" en dessous. Rolling Eyes Mais mon préféré reste quand même l'épisode "The Cosmic Rust", traduit en "La Nouille cosmique" Laughing
-Certains épisodes ont une qualité très moyenne, niveau sonore. Bon, d'accord, je comprends que ça a pu être difficile de retrouver les épisodes, mais par exemple l'épisode 27 a le son décalé d'une bonne dizaine de secondes et ça n'a pas été corrigé officiellement.
-Déclic n'a pas pris en compte le système de saisons officiel. Bah oui, une saison de 16 épisodes, une autre de 48, un film, une saison de 29 et une de 3 épisodes, c'est pas beau. Donc, idée de génie d'un gars chez Déclic : "Eh les gars, on a qu'à oublier les saisons, et couper la série complète en 4. Comme ça ça fait 4 beaux cartons. Et à chaque nouveau carton, on change de générique".

Bonus (ce n'est pas un point fort, mais c'est une erreur sympathique) : Chez Déclic, dans le choix d'épisodes des DVD, c'est un Optimus de Transformers Armada que l'on voit  Laughing

Mais bon, je n'oublie pas que c'est Déclic qui nous a fourni les 3 quarts de la série G1 en français (doublages France, Québec et Belgique tous confondus), et il faut quand même les remercier pour ça.  Bravo

UFG Junior

Points forts :
-La qualité d'image et du son est supérieure à celle de chez Déclic Images.
-Le principal point fort : Sur 24 épisodes, UFG nous fournit 13 épisodes que Déclic n'avait pas, ce qui permet de compléter un peu plus la collection.
-Les dessins des boîtes sont un peu étranges, mais restent sympathiques.
-Les bumpers ont été coupés de manière assez correctes, les coupures ne sont pas très visibles, voire pas du tout.

Points faibles :
-Même problème que chez Déclic : le désordre. On passe de l'épisode 33 (saison 2) au 94 "Le Retour d'Optimus Prime" (saison 3). Pour ceux qui découvrent la série avec ces DVD, ça doit être dur. En plein milieu d'un DVD, on trouve la partie 2 de "More than meet the Eyes" (le premier arc narratif de la série en 3 épisodes).
-Même problème que chez Déclic : Les titres. Pour faire acheter les DVD, par exemple, le titre "Le générateur exponentiel" a été transformé en "Le retour de Megatron" écrit en gros sur le DVD. Bon, je charrie, mais Megatron est bel et bien de retour dans l'épisode, mais il revient dans les 40 premières secondes. Smile
-Les résumés des jaquettes ne cessent de switcher entre les noms anglais (Optimus Prime, Starscream, Shockwave...) et les noms québecois (Optimus Primus, Tourbillo, Égo, Fléo...) On s'y perd un peu, c'était l'un ou l'autre les gars Smile
-Chez Déclic, la série faisait 74 épisodes au lieu de 98, chez UFG la série en fait 24. Mais chez UFG, au moins, ils n'ont pas mis de numéros, et ne prétendent en rien que la série commence ou finit à tel endroit (malins). Wink

Pour conclure, ces deux sociétés nous ont fourni la majorité de TFG1 en français, ce qui est super  cheers , mais ont fait beaucoup de gaffes qui auraient pu être évitées. Mais bon, disons que l'erreur est humaine Smile Et puis peut-être qu'un jour une société nous fournira la série complète en français (doublages France et Québec)... Il faut espérer !  Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/channel/UC94-daFCFIDL8hLbtprMdng/videos
MechaRaez
Mini-Cassette
Mini-Cassette
avatar

Masculin Nombre de messages : 16
Age : 19
Localisation : France
Date d'inscription : 13/04/2017

MessageSujet: Transformers G1 Declic Images   Dim 23 Avr 2017 - 11:32

Transformers G1 Declic Images

Bonjour,
J'ai décidé de regarder à nouveau la saga Transformers G1 e j'ai déjà les 5 premiers DVD de transformers G1 édités par Declic Images.
Cependant en regardant la liste des épisodes je me suis rendu compte que rien que sur la saison 1, il manquait déjà 7 épisodes. Sad
Est ce qu'il y en a qui n'ont pas pu être réedité ou détruit ou censuré?
Car j'aimerai bien les revoir et donc si c'est le cas j'aimerai savoir où les retrouvés.
Merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
superhomme
ADMIN-FONDATEUR
ADMIN-FONDATEUR
avatar

Masculin Nombre de messages : 14962
Localisation : Montréal, QC
Date d'inscription : 19/10/2007

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Dim 23 Avr 2017 - 12:44

MechaRaez a écrit:
Transformers G1 Declic Images

Bonjour,
J'ai décidé de regarder à nouveau la saga Transformers G1 e j'ai déjà les 5 premiers DVD de transformers G1 édités par Declic Images.
Cependant en regardant la liste des épisodes je me suis rendu compte que rien que sur la saison 1, il manquait déjà 7 épisodes. Sad
Est ce qu'il y en a qui n'ont pas pu être réedité ou détruit ou censuré?
Car j'aimerai bien les revoir et donc si c'est le cas j'aimerai savoir où les retrouvés.
Merci Smile


Si je ne me trompe pas, les épisodes "Les Transformers" (G1) ont été vendu 2 fois pour une sortie DVD, soit à Déclic Images et UFG Junior (2 compagnies de France)

Du coup, les deux compagnies ont comme divisé la série entre eux:
• le coffret de un manquant quelques épisodes étaient disponible chez l'autre compagnie
• parfois les mêmes épisodes sortaient chez les 2 compagnies. Du coup, vous aurez parfois le double d'épisodes.
• les épisodes sont en désordre chez les 2 compagnies.
• vous devrez acheter tous les DVD de Déclic et UFG donc pour avoir presque tous les épisodes.
• pas tous les épisodes sont sorties malheureusement sur les éditions DVD Déclic et UFG.

On a un dossier complet sur les coffrets DVD France de Les Transformers, qui indique les erreurs de titre + quel épisodes sont absent, va ICI sur notre Site Web:
http://www.transformersfr.com/h7-tf5.htm#1

_________________ _________________ _________________ _________________
Forum Transformers & Site web ► http://www.transformersfr.com | http://www.transformersfr.com/forum.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.transformersfr.com/
MechaRaez
Mini-Cassette
Mini-Cassette
avatar

Masculin Nombre de messages : 16
Age : 19
Localisation : France
Date d'inscription : 13/04/2017

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Lun 24 Avr 2017 - 13:43

D'accord merci de l'info car je ne savais pas du tout que ça c'était passé comme ça
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cobra083
Mini-Voiture
Mini-Voiture
avatar

Masculin Nombre de messages : 127
Age : 43
Localisation : Six fours ( var )
Date d'inscription : 01/07/2016

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Mer 2 Aoû 2017 - 8:57

Bonjour a tous , je detere un peu ce sujet , car j aimerais avoir un renseignement , voila , j ai reussi a m acheter , mais surtout a trouver les 3 box de decloc image , l idée est que moi j adore les transformers jusqu au film , avec optimus , ironhide, wheeljack , megatron etc , lorsqu arrive le moment ou il passe a rodimus galvatron et les autres , ben la je decroche , certainement parceque petit je n ai suivi les tf qu avec optimus , apres je ne regardé plus , donc pourriez vous me dire si dans le box 4 , vu que les episodes sont dans le desordre , si il y a des episodes avec l equipe de la premiere heure , parceque si il n y a que des episodes avec rodimus et companie , ben , cela ne sert a rien que je me l achete , voila si vous le savez , ben se serais cool de me donner l info ! Merci d avance ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Devastator-57
Nouvelliste
Nouvelliste
avatar

Masculin Nombre de messages : 1383
Age : 18
Localisation : Lorraine
Date d'inscription : 10/11/2013

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Mer 2 Aoû 2017 - 10:57

Je viens de vérifier, même dans le désordre, tous les épisodes de la Box 4 sont avec Rodimus/Galvatron. Les seuls épisodes où tu pourras voir Optimus, c'est dans "Le Retour d'Optimus Prime" et la trilogie "Renaissance", mais Rodimus sera toujours là.

Plus d'info ici : http://www.transformersfr.com/h7-tf5.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/channel/UC94-daFCFIDL8hLbtprMdng/videos
Cobra083
Mini-Voiture
Mini-Voiture
avatar

Masculin Nombre de messages : 127
Age : 43
Localisation : Six fours ( var )
Date d'inscription : 01/07/2016

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Mer 2 Aoû 2017 - 12:04

Merci Devastator-57 ! , comme ça ça m evite d acheter un box que je ne regarderais pas ! Et merci pour tes infos supplementaires ! .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lavigie
Protoforme
Protoforme


Nombre de messages : 2
Date d'inscription : 24/09/2017

MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   Dim 24 Sep 2017 - 11:43

Hello,
il y a peut-être déjà un sujet ouvert à ce propos mais j'essaie de le poster ici:
je voudrais bien trouver le film de 1986 doublé en français pour mon fils (5 ans et réfractaire aux vo anglaises), car je me souviens d'avoir vu ce film il y a une grosse dizaine d'années et je l'avais trouvé plutôt bien, mais pas moyen de trouver ça: vous pouvez me confirmer svp?
J'ai vu la pétition pour la demande de doublages en français, qui a presque 300 signataires, ça fait pas lourd, je pense que mon fils connaîtra l'anglais avant que l'on reçoive des doublages Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
superhomme
ADMIN-FONDATEUR
ADMIN-FONDATEUR
avatar

Masculin Nombre de messages : 14962
Localisation : Montréal, QC
Date d'inscription : 19/10/2007

MessageSujet: DVD de Les Transformers (G1) en français   Dim 24 Sep 2017 - 12:04

lavigie a écrit:
Hello,
il y a peut-être déjà un sujet ouvert à ce propos mais j'essaie de le poster ici:
je voudrais bien trouver le film de 1986 doublé en français pour mon fils (5 ans et réfractaire aux vo anglaises), car je me souviens d'avoir vu ce film il y a une grosse dizaine d'années et je l'avais trouvé plutôt bien, mais pas moyen de trouver ça: vous pouvez me confirmer svp?
J'ai vu la pétition pour la demande de doublages en français, qui a presque 300 signataires, ça fait pas lourd, je pense que mon fils connaîtra l'anglais avant que l'on reçoive des doublages Smile

La pétition a plus de noms que ça comme indiqué sur la pétition elle-même Wink (1600 ancienne signatures), elle est en archives vu qu'au cour des années, la pétition a déménagé d'emplacement.

La pétition a déjà été utilisé par le passé... voir mes pourparlers officiel et les résultats de ces pourpalers → ICI, voir Sevilles

Comme vous avez remarqué, ce Site/Forum n'est pas un site de téléchargement, mais plutôt un Site/Forum un lieu où que les fans devenu membres souhaitent sincèrement vouloir y contribuer et s'y amuser à jaser avec d'autres passionnés. Résultat: Ça contribue ainsi à la vie de ce forum + sa communauté. Smile

Par contre, y a des dons disponible ici (ex: concours, épisodes en français, etc.) qui se fait en usage personnel pour les membres actifs... pour y accéder, faut pas spammer, faut avoir atteint un certains nombres de messages pour y accéder. Ceci a été fait pour éviter ceux qui ne s'inscrive ici que pour obtenir les dons sans vouloir participer à la vie du forum. Donc, ça viendra avec de la patience, les portes te seront ouvert.

_________________ _________________ _________________ _________________
Forum Transformers & Site web ► http://www.transformersfr.com | http://www.transformersfr.com/forum.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.transformersfr.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior   

Revenir en haut Aller en bas
 
Coffret DVD de Les Transformers (G1) de France par Déclic Images et UFG Junior
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» Jouets Transformers Generations: Nouveautés Hasbro
» Coffret DVD de Les Transformers (G1) par Shout! Factory
» Coffret Trilogie Transformers Exclusif Amazon
» TRANSFORMERS 3 - Coffret Prestige - Fnac
» DVD Transformers Cybertron

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Transformers et site web :: S É R I E S — F I L M S — J O U E T S :: Les Transformers (G1)-
Sauter vers: